Okay, I trust you Anyway, thanks for that useful information.

Avalon´s explanation is better.

But it is;

in tureng.com

Btw, it is a kind of saying to express boredom for something or someone.

No. Let me explain you word by word:

o zaman: then, so 

seneye: next year

tanışırım: I meet (forgive me, I haven´t expressed the tense of conjugation. It is for simple present tense)

artık: from this moment. (but, in this sentence, "artık" is used to emphasize the meaning of any time at future)

The meaning of sentence is;

So, I meet him next year.

Literally (with combination of simple present tense + future tense emphasizin word "artık"):

So, I will (or I may) meet him next year.

I hope I could explain. Ask if there is any point that you did not get.

thanks.

tanışma is acquaintance. "Tanışmayı" is accusative case of "tanışma".

Tanışırım is conjugated case of "tanışmak" verb for 1st-singular pronoun.

thanks.

Personally, I´ve always listened English native-speakers and never objected them. I´ve been corrected for several times by some English-natives on here and I´m always thankful to them. We´re here for reciprocal help in the end

I´m a Turkish native and never heard people using "götürmek" for destroy.

Well - let me make a little statement.

When you want to say "flood took the village away."

Sel suları kasabayı götürdü. Yes, it looks like "flood destroyed the village" but it has "causing something to replace." meaning.

Beni götüremezsin > you can´t destroy me. No, it sounds very rasping and does not fit it.

Trust natives, mate. Sometimes native-speaker are more assuring resources than dictionaries

It doesn´t fit that sentence. And I have never heard götürmek is also used for "destroy".

Your explanation may be correct. My explanation was just what I heard, I didn´t research the actual. But it sounded familiar to me to combine a number that has a special meaning in Arabic with an Arabic saying.

thanks.

Maşallah is a Arabic-rooted saying and number 41 refers to plurality in Arabic, this is what I know.