Living - working in Turkey |
|
|
|
Turkish women and attitudes to men
|
20. |
27 Nov 2005 Sun 08:57 pm |
Quoting oludenizdollz: the saying "what is sauce for the goose is sauce for the gander" comes to mind !! |
I don't know if "the goose" is in its figurative meaning like "idiots", the saying might be like this:
"Dişi kaz için tatlı/lezzetli olan, erkek kaz için de tatlı/lezzetlidir."
|
|
21. |
27 Nov 2005 Sun 09:03 pm |
no no Cyrano the goose does not equal idiots - it is just a reference to gender so what is good for a man is good for a woman and vice versa
|
|
22. |
27 Nov 2005 Sun 09:08 pm |
Quoting oludenizdollz: no no Cyrano the goose does not equal idiots - it is just a reference to gender so what is good for a man is good for a woman and vice versa |
Thanks. That's what I have considered. This time the translation of your last expression would be:
"Erkek için iyi olan, kadın için de iyidir."
|
|
23. |
27 Nov 2005 Sun 09:14 pm |
teşekkürler
|
|
24. |
27 Nov 2005 Sun 09:20 pm |
sure in both terms they are humanbeing and they have some same needs... but when it turns out to be a couple or to marry... things change nothing could be as it would be in the past.. becoz both are responsible from what they do theirselves and responsible from the dones by their partners... so both sides needs to give from theirselves some less they need to adopt eachother.. but you know theory always stays at words and the best is to live and see.. well hope you will find your "click" sooner or later good luck
|
|
25. |
27 Nov 2005 Sun 09:27 pm |
Sui. you sound like an absolute sweetie. You will be very happy in your life and your marriage i think. Good for you. a modern man in turkey! BRAVO!
|
|
26. |
27 Nov 2005 Sun 09:32 pm |
not all turkish guys are like sui.. i am not
Quoting Lyndie: Sui. you sound like an absolute sweetie. You will be very happy in your life and your marriage i think. Good for you. a modern man in turkey! BRAVO! |
|
|
27. |
27 Nov 2005 Sun 09:33 pm |
Sui - thanks, nice ideas, I agree.
|
|
28. |
27 Nov 2005 Sun 09:38 pm |
Quoting patience: not all turkish guys are like sui.. i am not
Quoting Lyndie: Sui. you sound like an absolute sweetie. You will be very happy in your life and your marriage i think. Good for you. a modern man in turkey! BRAVO! |
|
So what are you saying about yourself Patience?
|
|
29. |
27 Nov 2005 Sun 09:39 pm |
Quoting patience: not all turkish guys are like sui.. i am not |
we all know what Sui's like but since you aren't like him abcim lutfen bize senin nasil oldugunu anlatsana
|
|
30. |
27 Nov 2005 Sun 09:39 pm |
Quoting patience: not all turkish guys are like sui.. i am not
Quoting Lyndie: Sui. you sound like an absolute sweetie. You will be very happy in your life and your marriage i think. Good for you. a modern man in turkey! BRAVO! |
|
aaaahhhh patience aaaahhh you wouldnt behave never!
|
|
|