-dAn beri/ dir question (Page 8)

Turkish Class Forums / Language

Language
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

-dAn beri/ dir question

(201 Messages in 21 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 [8] 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... >>

70.

deli
5904 posts

15 Nov 2011 Tue 06:13 pm

repeating myself now

Edited (11/15/2011) by deli

yaseminler and tunci liked this message

71.

tunci
7149 posts

15 Nov 2011 Tue 06:14 pm

Quoting yaseminler

içiyor olsaydım...?

Harika !! Aferin sana Yasemin ! ${#emotions_dlg.applause}$

Oguzkursat and yaseminler liked this message

72.

yaseminler
171 posts

15 Nov 2011 Tue 06:15 pm

ama you already said içiyorsaydım deli... olmuyor ${#emotions_dlg.sad}$

73.

deli
5904 posts

15 Nov 2011 Tue 06:16 pm

evet welll done yasmin and yes I corrected myself

74.

yaseminler
171 posts

15 Nov 2011 Tue 06:17 pm

Quote:tunci

Harika !! Aferin sana Yasemin ! ${#emotions_dlg.applause}$

Ben miii??? ${#emotions_dlg.wtf}$ İnanmıyorum yaa!!

tunci liked this message

75.

yaseminler
171 posts

15 Nov 2011 Tue 06:19 pm

Thank you Deli...thank you Tunci Hoca....a nice exercise!

elenagabriela and Oguzkursat liked this message

76.

tunci
7149 posts

15 Nov 2011 Tue 06:19 pm

Note : it is debatable that we can drop past tense in the last word as it is a wish sentence.

in other words it is acceptable to say this way ; ...........içiyor olsam.

another example ; Keşke şu an İstanbul´da olsam = I wish I was in İstanbul now.

But in our sentence we have present continues tense verb [içiyor].so we add olsam in the end.

yaseminler liked this message

77.

deli
5904 posts

15 Nov 2011 Tue 06:19 pm

evet sen tebrikler,

yaseminler liked this message

78.

tunci
7149 posts

15 Nov 2011 Tue 06:20 pm

Well done to you too Deli . You nearly got it ...

deli and yaseminler liked this message

79.

yaseminler
171 posts

15 Nov 2011 Tue 06:22 pm

sen olmasaydın ben yapamazdım, deli...yolu açtın bana...sağoll Smile

deli and tunci liked this message

80.

Oguzkursat
28 posts

15 Nov 2011 Tue 06:31 pm

Quot

i m near to cliff ..Khidr

facing the magnificent trouble…

my deep lover is calling my name...

i am right at my fingertips...

i m near to cliff ... Khidr

Anyone can tranklate this lyric for me?

Quoting Oguzkursat

Tuncay hep böyle kolay mı soruyorsun?

Edited (11/15/2011) by Oguzkursat

(201 Messages in 21 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 [8] 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... >>