Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
-dAn beri/ dir question
(201 Messages in 21 pages - View all)
<<  ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 [13] 14 15 16 17 18 19 20 21
120.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2011 Thu 06:59 pm

 

Or son on günde ---> In the last 10 days

son on gündür ---> For the last ten days

---------------------------------------------

Example;

Son iki yıldır İstanbul´da yaşıyorum. ---> I am living in Istanbul for the last two years.

 

Moha-ios, Henry, Hindistan and yaseminler liked this message
121.       elenagabriela
2040 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:04 pm

can I say son on gün boyunca.....



Edited (11/17/2011) by elenagabriela

122.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:16 pm

 

Quoting elenagabriela

can I say son on gün boyunca.....

 

 Evet, you can say that way.

 

123.       elenagabriela
2040 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:25 pm

 

Quoting tunci

 

 

 Evet, you can say that way.

 

 

baklava var mı....şakaydı..affedersin

tunci liked this message
124.       Hindistan
246 posts
 17 Nov 2011 Thu 07:32 pm

 

Quoting tunci

 

 

Harikasın Hindistan !!  

İşte çukulatan !   Afiyet olsun !

Thanks Tunci...have been waiting for these chocolates for few days

 

tunci liked this message
125.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2011 Thu 10:54 pm

 

Next challenge is ;

" I wonder whether[if] she came to the party "

 

person who will get this right will be rewarded with "baklava" this time.

 

126.       yaseminler
171 posts
 17 Nov 2011 Thu 11:02 pm

(Onun) Partiye geldiğinden merak ediyorum.

Baklava kaçırılmaz!{#emotions_dlg.rolleyes}



Edited (11/17/2011) by yaseminler [typo]

127.       Abla
3648 posts
 17 Nov 2011 Thu 11:04 pm

Onun partiye gelip gelmediğini merak ediyorum. 

tunci liked this message
128.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2011 Thu 11:08 pm

 

Quoting Abla

 

Onun partiye gelip gelmediğini merak ediyorum. 

 

 Valla bravo Abla ! Çok hızlısın.

işte baklavan..Afiyet olsun..

yaseminler liked this message
129.       Mavili
236 posts
 17 Nov 2011 Thu 11:09 pm

 

Quoting tunci

 

Next challenge is ;

" I wonder whether[if] she came to the party "

 

person who will get this right will be rewarded with "baklava" this time.

 

 

Well Abla and yaseminler are too fast {#emotions_dlg.sad}. I was going to give it a try. Mine is probably in correct anyway. Still..

Acaba partiye geldiyse.

 

edit; not questioning if Abla was really correct but can you tell me if the gerund -gelip  was for "whether"(if)? I am so behind in my Turkish study lately because of class work{#emotions_dlg.sad} I am trying to keep going thoughSmile




Edited (11/17/2011) by Mavili

tunci liked this message
130.       tunci
7149 posts
 17 Nov 2011 Thu 11:10 pm

 

Quoting yaseminler

(Onun) Partiye geldiğinden merak ediyorum.

Baklava kaçırılmaz!{#emotions_dlg.rolleyes}

 

 You were close too Yasemin, so you can have some too..

(201 Messages in 21 pages - View all)
<<  ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 [13] 14 15 16 17 18 19 20 21
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked