Nemanja,try 4:
1. What do you think I should do?
   Ne yapmalıyım ne düşünüyorsun?
2. My brother´s going to take us for a ride in his car.
   Abim bizi onun arabasında binmek için alacak.
3.This is the car,which he saw yesterday,after he finished school.
   Okulu bitirdikten sonra gördüğü araba budur.
4.The house was very quiet when he came home again.
   Ev çok sessizti eve tekrar geldiğinde.
5.I suppose you want a day more.
   Bir gün daha istediğini zannediyorum.
6.The woman who was here kill herself.
   Burada olman kadın kendisi öldürdü.
7.A lot of people have a dog,but they don´t have time for them.
   Çok inşanların köpekleri var,ama onlar için vaktıları yok.
8.We´re looking for young people to deliver newspaper and magazines.
   Genç bir adam teslim etmek için arıyoruz.

 

Dergi ve gazete dağıtımı için gençler arıyoruz.

 

 

 

1. What do you think I should do?
   Ne yapmalıyım ne düşünüyorsun?   ----> Correct but the more natural way would be ;

Sence ne yapmalıyım ?

 
2. My [elder] brother´s going to take us for a ride in his car.
   Abim bizi onun arabasında binmek için alacak.

  Abim bizi gezdirmek üzere [için] arabasına alacak.

3.This is the car,which he saw yesterday,after he finished school.
   Okulu bitirdikten sonra gördüğü araba budur. ---> OK. but we normally say ;

  Dün, okuldan sonra gördüğü araba budur.      OR 

  Bu, onun dün okuldan çıktıktan sonra gördüğü arabadır.

4.The house was very quiet when he came home again.
   Ev çok sessizti eve tekrar geldiğinde. ---> Good but the other way round is better ;

   Eve tekrar geldiğinde ev çok sessizdi.

5.I suppose you want a day more.
   Bir gün daha istediğini zannediyorum.

6.The woman who was here killed herself.
   Burada olan kadın kendini öldürdü.

note that the partıciple -an does not indicate the time unless you add a time expression.

 Dün burada olan kadın kendini öldürdü. --  is better.

7.A lot of people have a dog,but they don´t have time for them.
   Çok inşanların köpekleri var,ama onlar için vaktıları yok.

Birçok insanın köpeği var ama onlar [köpekleri] için vakitleri yok.

8.We´re looking for young people to deliver newspaper and magazines.
   Genç bir adam teslim etmek için arıyoruz

Dergi ve gazete dağıtmak için gençler arıyoruz.  OR 

 

 

 

Thank you so much. 4. sentence I wrote as you said,but then I changed it,i don´t know why... I´ll rewrite this in my notebook. 

 

 

 

  Aferin sana Nemanje !  Sende bu azim olduğu sürece Türkçe´yi öğrenmen uzun sürmez. 

 Well done to you Nemanje ! As long as you have this determination of yours , it won´t take you long to learn Turkish. 

 

Nemanja,try 5.
1.Your parents are going out. They want you to stay and look after your younger brother.But you´ve been invited to a party.You need a help,too. Talk to your parents.
  Ebeveynlerin dışarı çıkıyorlar.Senin kalmanı ve kardeşine bakmanı istiyorlar.Ama sen bir partiye davet edildin.Yardıma da ihtiyacın var.Ebeveynlerin ile konuş.

2.You want to go out with a girl,but you don´t know what to say.Ask a friend to do it for you. Your friend doesn´t think it´s a good idea.
  Bir kız ile dışarı çıkmak istiyorsun,ama ne diyeceğini bilmiyorsun.Senin için bunu yapmasını arkadaşından iste.Arkadaşın bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyor. 

3.Your friends are coming round to your house for the evening.Your younger brother wants to watch something on TV.Talk to him.
  Arkadaşların akşam evine yuvarlak geliyorlar.Kardeşin birşey televizyonda birşey izlemek istiyor.Onunla konuş.

4.You want to go to the cinema with your friends. You haven´t got money. You didn´t help with the housework this week,so you didn´t get money.Talk to your parents.
  Sinemaya arkadaşlarınla gitmek istiyorsun.Paran yok.Bu hafta ev işine yardım etmedin ve para almadın.Ebeveynlerin ile konuş.

Senin adına sevindim, Nemanja.

If someone have some sentences(or some shorter text)for my level let share here,I don´t know where can find something to translate,I have English for eight grade,and it´s easy...

Thank´s in advance...

Nemanja-Немања