ya da;

Koca bir tavuğu tek başına mı yedin?

Falancell´le uzun uzun konuşun...

Here, "mi"s are not for question. They are suffixes for the name. For example;

Ayşe=> Ayşem (my Ayşe) and it takes -i suffix; Ayşemi

artık herkes (Ayşe)mi biliyor: Now, everybody knows my Ayşe.

...kızlarım bilmiyor (ayşe)mi: my daughters don´t know my Ayşe

I recommend you to try search box at right top of the website.

You can find these and more: 

http://www.turkishclass.com/forumTitle_54889

http://www.turkishclass.com/forumTitle_14826

Hemşehricilik yapmayalım, adam kayırmayalım

İyi ki kayınvalidemle aramda bir sorun yok, yoksa timsahın ona zarar vermesini normal karşılayabilirdim.

Hoş does not mean "happily" for the marriage in this sentence. That needed to be a comma after it;

Hoş, ....

That means there is another case but the result is same. They told her bad things as a married woman. Actually to be a married is not a case, still it is bad. So she says

"Hoş, evli olmasam da önemli değil"

(well, it wasn´t important even if I weren´t married)

Both are phrases meaning about not believing, some kind of "I can´t believe!"

If there are pictures of the foods, you can point them on the photo

There is one more but I don´t want to mention the other possibility

yes, you must add ´mi´ question suffix for yes/no type questions.