|
There are some comments about nevruz:
http://www.turkishclass.com/forumTitle_13_28796
It may give you a clue.
Actually Nevruz wasn't an official "bayram" (festival/celebration day). Last years, I remember there are works about to making it as a celebration of everyone. Because nevruz hasn't been celebrated generally Turks in Turkey, and it's been always made a provacation symbol, or "messy" day by terrorists. They say "Nevruz is Kurdish fest" etc. or at least that is what it looks like. And generally in this day, they make shows and the result is broken windows, fighted people, screams of terrorist slogans. For that reason, police and army get ready for the all probabilities. I am not sure but maybe your friend wants to say: "I'll be busy today"
|
Gandalf? 
