TC - Forum Messages

Forum Messages Posted by deli

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<< ... 375 376 377 378 379 380 381 382 383 [384] 385 386 387 388 389 390 391 392 393 ... >>

Thread: 1 word turkish-english

3831.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 06:09 pm

Quoting meisje:

Who can help me out with this word?
I thought it meant i will bite you..
Thanks in advance

- Isirdim

maybe its
i bit you ,because its in the past tense ,but turks sometimes use past tense for present tense,just to confuse us

Thread: E-T if anyone can please

3832.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 04:59 pm

well my life has changed much since we spoke ,i am hoping to move to izmir in the summer,maybe we can meet up for turk kahve and nargile;

Thread: turk - eng please....

3833.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 04:21 pm

hop armegon simdiden yapti:

Thread: turk - eng please....

3834.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 04:18 pm

Quoting dagdelen:

aşKım
selam nasılsın?? ben cok iyiyim aşkım thnx sınavarımda iyi geÃ§iyoor. anneannen iÃ§in cook Ã¼zÃ¼ldÃœm aşKım onu benim iÃ§in Ã¶pÃ¼verr. sende kendini fazla sıkma aşkım hastalık bu geÃ§er.
evet bence sen bi delisin Ã§Ã¼nkÃ¼ buraya taşınmak Ã§ok Ã¶nemli ve bÃ¼yÃ¼k bir karar bunu sende biliyosunn neyse aşKım msn de yoqsun bugun akşam msn ne gelirim seniii coook seviıyorumm aşkımkib Ã¶ptÃ¼M heryerini

My try:

my love, hi how how are you? im very good my love thanks my exams are going well. i am very upset for your grandmother my love kiss her for me.

i couldnt do the rest. someone please correct me and translate it for me?

i think,dont worry to much about this illness

evet bence sen bi delisin Ã§Ã¼nkÃ¼ buraya taşınmak Ã§ok Ã¶nemli ve bÃ¼yÃ¼k bir karar bunu sende biliyosunn neyse aşKım msn de yoqsun bugun akşam msn ne gelirim seniii coook seviıyorumm aşkımkib Ã¶ptÃ¼M heryerini

yes in my opinion you are crazy, because to move here is a very big and important decision,you also know this,anyway my love you were not on msn today, ill come on msn this evening,i love you so much take care, i kiss you everywhere

my try

Thread: Funny?

3835.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 01:08 pm

thanks robyn

Thread: Funny?

3836.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 01:04 pm

where the flippin heck does it say daughter in law:-S:

Thread: E-T if anyone can please

3837.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 01:01 pm

Quoting armegon:

Quoting claire21:

Good morning, hows it going with you. Only another few days and its all open, you will be really buzy then.

Thank you

GÃ¼naydın, nasıl gidiyor(seninle)?. Sadece diğer birkaÃ§ gÃ¼n ve orası hep aÃ§ık, sonra sen gerÃ§ekten meşgul olacaksın.

thats it,

:
duzelttigin icin tesekkur ederim armegon

Thread: E-T if anyone can please

3838.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 12:34 pm

rica ederim,but i think ogreniyorum ,has the correct translation:

Thread: E-T if anyone can please

3839.

deli
5904 posts

31 Mar 2007 Sat 12:30 pm

Quoting oreniyorum8:

Quote:

Good morning, hows it going with you. Only another few days and its all open, you will be really buzy then

Quote:

gunydın, nasil gidiyor? sadece az gÃ¼n kaldı ve herşey aÃ§ık, ozaman sen Ã§ok calısacaksın

Just a try!

gunaydin, seninle nasil gidiyor,sadece birkac gun kaldi ve hep icin acilmak, bu yuzden cok mesgul olacacksin.

my try

Thread: belki bir gün özlersin sarkı sözleri :)

3840.

deli
5904 posts

30 Mar 2007 Fri 02:22 am

http://www.turkishclass.com/forumTitle_21_6708

look here

(5904 Messages in 591 pages - View all)
<< ... 375 376 377 378 379 380 381 382 383 [384] 385 386 387 388 389 390 391 392 393 ... >>