Peygamber Efendimiz: "İlim öğrenmek her müslüman erkek ve kadın üzerine farzdır", buyurmuşlar.

The prophet said: it is an obligatory to study minimum necessary information for every man and every woman (for every boy and girl) ordered by the religion of islam.

i dont know whose fanatics are they but if they do so, they are aganist islam. studying is the highest degree in islam and islam is fully aganist ignorance. religious fanatics and their supporters are the real ignorants.

"...from you, too."

or sometimes

"i wish same for you..."

we need to see full sentence for exact translation.

"I like the noise of thunder. Maybe because it screams for me instead."

I wonder how a native speaker of english would translate this. and which translation is more close to native spoken english. it may be different for british and american, too.

i think i have never get the way of constructing sentenses like natives. strange...

Racism is a problem in most part of the world, even in Turkey, Europe is not an exception.

EU may be a christian club, no problem for me. There are many clubs all over the world. You can attemp to join them whichever you like. But if you were rejected more than one time based on unimportant issues, you should stop attempting to join there and look for better clubs! if you have azıcık şeref, haysiyet! kaldıysa tabii!

We can ask to ourselves, which united states! is there more than one? yes because the president of usa has not full control of its country, whoever he is. the presidents are under control! ...

what does "well" mean in a conversation, not an adjective or adverb.

what is the closest turkish translation if there is any.

Unutulmaz Yerli Filmler

    Ş
    1. Şakayla Karışık {Sadri Alışık}
    A
    2. Ağır Roman {Bir vurgun bu sevda}
    3. Ah Müjgan Ah (197 {Sadri baba gibi ve sevmek ve kaybetmek...}
    4. Anayurt Oteli (1987)
    B
    5. Baba Bizi Eversene {Barışmanço}
    6. Babam ve Oğlum {Duraydım böyle Nuran..Tutaydım Sadığımı..}
    7. Beklenen Şarkı 1953 {İlklerin Filmi...}
    D
    8. Duvar {Bir Yılmaz Güney klasiği...}
    E
    9. Eşkıya {çok korkuyorum eşkiya.. çok..}
    F
    10. Fikrimin İnce Gülü {Sarı Mercedes}
    G
    11. Gönderilmemiş Mektuplar {türkan şoray - kadir inanır klasiği..}
    12. Gönül Yarası (2005) {Şener Şen...}
    M
    13. Manisa Tarzanı (1994) {Orhan Oğuz}
    14. Muhsin Bey´e duygusal bir bakış {çiçekleri seven adamın hikayesi...}
    O
    15. Organize işler {bye bye hepiniz}
    P
    16. Piano Piano Bacaksız (1992)
    S
    17. Seven Ne Yapmaz (197
    18. Sevmek Zamanı {Film dediğin böyle olur...}
    19. Superman Dönüyor (1979) {Turkish Superman }
    T
    20. Tosun Paşa (1976) {Paşam!!! Tosun Paşam!!!}
    U
    21. Umut {Bir Yılmaz Güney Filmi}
    Z
    22. Zıkkımın Kökü {Memduh Ün}
    23. Züğürt ağa {ben kari isterem}
   
Son Güncelleme/Last Update: 09/10/2012 08:18:01

http://forum.divxplanet.com/index.php?act=announce&f=225&id=5

i used movies and subtitles to learn english. this method may be used for any language.

because written and spoken english is not same, i used to watch english movies with english subtitles...

but you should carefully select your movies to avoid violance and sex scenes in some movies.

brother: erkek kardeş, if older than you: abi (ağabey)

sister: kız kardeş, if older than you: abla

but...

in daily convesations nobodys says erkek or kız kardeşim if the gender is not important.

we just say: "kardeşim dondurmaya bayılır"

if we need to emphasize the gender, then we use "erkek..." or "kız..."

just a detail.

the poet is my citizen, i know the story.

the tribes the poet lives in has no certain place to live. they live this month here, next month there, a lifelong moving people. no homes only tents carried on camels and horses.

the padishah ordered them to settle down, in order to collect taxes. Because they always moving, the goverment officials cant find them and they are free of tax.

the sadrazam (some kind of prime minister) used force to settle them down, small battles took place. this and some similar poems said...