Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by narmerdrink

(151 Messages in 16 pages - View all)
<<  ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16


Thread: Please, 10 little sentences to translate from English to Turkish.

111.       narmerdrink
151 posts
 10 Oct 2006 Tue 02:47 pm


1)don’t mention it
2)I don’t know. I don’t think so
3)I think so. What do you think?
4)Why not!
5)Are you sure? Yes, certainly
6)Is it possible?
7)It doesn’t matter
8)I’m very grateful
9)Be careful! Look at this
1Listen to this! Come with me!

Thanks in advance!



Thread: Please, can you translate this, from english to turkish

112.       narmerdrink
151 posts
 22 Feb 2006 Wed 04:05 pm

It seems incredible but I will come back to Istanbul on 9 march for 4 days together with some friends of mine. I hope to meet you again may be at the discoteque.



Thread: Please, can you translate the text of this turkish song ?

113.       narmerdrink
151 posts
 21 Feb 2006 Tue 04:25 pm

İkili Delilik - Sezen Aksu

Artık hayatımdan çıksan diyorum Bu ikili delilik sona erse İkimiz için de en hayırlısını diliyorum
Hiç olmamış gibi davranabilmeyi Bu yok ediciliği anlayabilmeyi
Bir bilsen ne kadar yürekten istiyorum
Lütfen
Görmeyeyim seni Bir yerlerde karşıma çıkma Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Daha fazla tükenmeye takatim yok
Sanki aşkı öğütmeye programlı gibiyiz
Aslında bakarsan insan olarak iyiyiz
Ama daha fazlasını isteme benden yalvarırım
Ben bittim artık kalmadım



Thread: Please, can you translate this text song from Turkish to English?

114.       narmerdrink
151 posts
 30 Jan 2006 Mon 12:00 pm

Eğer istiyorsa kalp sonunu kendi seçeş
Aşk yaşıyorsa yasakları deler geçeş
Mahkum ettiremez kimse beni aşktan sebep
Firar serbest bende istemeyen çeker gider
Belkiu anlarsın hatanı ilerde
Sen zaten hep yanımdasın
Sabrın nerde
Acele etme Bu aşk dediğin biraz zaman alıyor
Bilenin ve bana katlannanın Yanına kar kalıyor.

Thanks in advance.




Thread: Please, can you tell me the link for a web site of text turkish songs?

115.       narmerdrink
151 posts
 17 Jan 2006 Tue 04:19 pm

Please, can you tell me the link for a web site where I can find the text of latest Turkish pop songs?

Thank you!



Thread: Please, can you tell me a web site for the text songs!

116.       narmerdrink
151 posts
 17 Jan 2006 Tue 04:17 pm

Please, can you tell me the link for a web site where I can find the text of latest Turkish pop songs?

Thank you!



Thread: Please, can you translate this, from english to turkish?

117.       narmerdrink
151 posts
 12 Jan 2006 Thu 05:14 pm

Thank you very much!



Thread: Please, can you translate this, from english to turkish?

118.       narmerdrink
151 posts
 12 Jan 2006 Thu 04:04 pm

I am in rome now and I wanted to say thank you for the beautiful evenings we passed together. I could not write you until now because nobody could translate me the messages in turkish when I moved in the new Hotel. Kisses.



Thread: To translate, please

119.       narmerdrink
151 posts
 05 Jan 2006 Thu 10:15 pm

Can you translate this, please?

Yes, Tomorrow I come to Istanbul. I'll be there in the afternoon.




Thread: Can you translate this, please?

120.       narmerdrink
151 posts
 05 Jan 2006 Thu 09:57 pm


cuma der ken yarın mı geli yorsun tarih söylermisin öptüm


Thanks in advance.



(151 Messages in 16 pages - View all)
<<  ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked