Aþkim arkadaþimin isteði için. teþekkür ediyorum. sen gelince tomas ödiycek. bebeyim seni seviyorum ama kocaman

Obviously I understand the basics – my love, thank you very much, baby I love you, in respect of and huge but am struggling to put it all together as I can’t find the meaning of some of the words.

Also what does uyuyomusun mean?  Does it have something to do with sleep?

yes bebeðim yerim seni ben yyaaaa çýtýr çýtýr

nevermind..i got it...

saol abicim sercaným     thanks,little brother,I am Sercan
allah razý olsun                may God be willing
nasýl durumlar              how´s things
nasýl gidio                       how´s it going?
dikkat et kendine          take care of yourself
warmý bir isteðin         is there something you want?
ah sende olsaydýn beaaaaaaaaa    ah,you too if you were....
selinde geldi süper olurdu   Selin came too,it would be great
saðlýk olsun                    be healthy!
allaha emanet ol           trust in God

I am going to need help after translation for my response too...thanks!

keþke bunu önceden söyleseydin bana çünkü iznimi  kullandým. Öbür ay burada bayram ve annemin yanýna gideceðim.  ancak  kýþýn alabilirim ikinci iznimi. o zaman eðer istersen gelirim hem de hiç düþünmeden.

thanks for everything

Bu akþam yapacaðým - How would you say. I will do "it" this evening.

Thank you all