Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by sonunda

(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 [107] 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ...  >>

Thread: help with translation pls
1061.       sonunda
5004 posts 		 02 Nov 2009 Mon 07:29 pm

I know!!! I was a bit slow!!


Thread: help with translation pls
1062.       sonunda
5004 posts 		 02 Nov 2009 Mon 07:25 pm

 

Quoting TheAenigma

 

 

 Are you saying that I am not a lady?

I dare you to answer that,bryang!

 


Thread: short TURK TO ENGLISH.. THANK YOU
1063.       sonunda
5004 posts 		 02 Nov 2009 Mon 04:31 pm

I thought 3rd person present tense (ISTER) + past form (DIM) meant ´used to .......´

 

Thus isterdim=I used to want

 

Would someone please comment/correct?

 

Thanks.

 

 


Thread: real shorty!!! T ---> E transaltion please! Thank you!!!
1064.       sonunda
5004 posts 		 29 Oct 2009 Thu 02:27 pm

Sorry melek-posted at the same time. (yours is better!)


Thread: real shorty!!! T ---> E transaltion please! Thank you!!!
1065.       sonunda
5004 posts 		 29 Oct 2009 Thu 02:26 pm

 

Quoting Naela

ýý senden

hayýrlý olsun...

Thank you all for translation help!

 

 Good (iyi),congratulations to you (or may it go well)

 

my try


Thread: Map of countries you have visited
1066.       sonunda
5004 posts 		 22 Oct 2009 Thu 03:41 pm

 

Quoting _AE_

Unfortunately the world gets smaller and smaller and more people are travelling - and... shocking as it may seem, hearing about other people´s trips are about as interesting as watching paint dry

 

 Don´t you want an essay on my last 5 weeks ýn Turkey then?


Thread: Map of countries you have visited
1067.       sonunda
5004 posts 		 22 Oct 2009 Thu 03:27 pm

 

Quoting Trudy

Do you want to have your own worldmap?

 

Visit World666 , tick the boxes of countries you have been to and copy-paste your map.

 

This is mine (including the countries I´ll be going to in December):

 

 


Have you been to ALL the states ýn Indýa? If so,I´m well ýmpressed!!

 


Thread: please help me /thanks
1068.       sonunda
5004 posts 		 15 Oct 2009 Thu 05:22 pm

Thanks ( and I forgot the ´really´ too!)


Thread: please help me /thanks
1069.       sonunda
5004 posts 		 15 Oct 2009 Thu 05:18 pm

 

Quoting jade_jade

Ne kadar doðru bir söz.  Herzaman ki gibi yine harika bir yazý paylaþmýþsýn. Seviyorum seni takip etmeyi. Senden bir þeyler öðrenmek gerçekten çok güzel.

 

 How true are these words.! You once agaýn share wonderful words as always.I love to follow you. The thýngs I learn from you are great!

 

My try



Edited (10/15/2009) by sonunda
Edited (10/15/2009) by sonunda



Thread: TLC schedule 4 tomorrow
1070.       sonunda
5004 posts 		 18 Sep 2009 Fri 04:52 pm

grammar class with sonunda and LIR

 

This will take place on the flight from Gatwick to Bodrum (which is where I´ll be at the time)


(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 [107] 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ...  >>


Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked