Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by tunci

(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 153 154 155 156 157 158 159 160 161 [162] 163 164 165 166 167 168 169 170 171 ...  >>


Thread: Test-64

1611.       tunci
7149 posts
 17 Jun 2013 Mon 12:33 pm

 

Quoting elenagabriela

 

 

I have a little question

what is the reason for using dative here

çok teşekkürler

 

Because the verb " yol açmak " requires an object with dative case .

Bir  şeye  yol açmak 

 

 
Turkish -> English 
yol açmak
/a/ to pave the way for; to cause.

elenagabriela liked this message


Thread: Test-64

1612.       tunci
7149 posts
 17 Jun 2013 Mon 11:45 am

 

Quoting ulak

Possessive  Test -7

 

 

1.  Okul.un  ne  zaman  açılacağını   bile   bilmiyordu.  --->  

 

He  didn´t even know when the school was going to start. 

 

 

2.  Soruna  neyin    yol  açtığını  bulmamız   gerekiyor.  --->  

 

 We need to find out what caused this problem.

 

 

3.  Kimsenin   onun   özel   hayatına   karışmasını.   istemiyor.  ----> 

 

He/She  doesn´t want anybody interfere his/her  private life.

 

 

 

4.  Bugün   işe   gitmek  zorunda  olduğunu    bilmiyordu.  ---->  

 

He/She  didn´t  know that he/she  had to go to work today.

 

 

 

  100 !  bravo !

 

 

 



Thread: Test-64

1613.       tunci
7149 posts
 17 Jun 2013 Mon 11:43 am

 

Quoting elenagabriela

Possessive  Test -7

 

 

1.  Okulun..   ne  zaman  açılacağını…   bile   bilmiyordu.  --->  

 

He  didn´t even know when the school was going to start. 

 

 

2.  Soruna   neyin    yol  açtığ…ını  bulmamız…   gerekiyor.  --->  

 

 We need to find out what caused this problem.

 

 

3.  Kimsenin…   onun…    özel   hayatına…   karışmasını….   istemiyor.  ----> 

 

He/She  doesn´t want anybody interfere his/her  private life.

 

 

 

4.  Bugün   işe   gitmek  zorunda  olduğunu…    bilmiyordu.  ---->  

 

He/She  didn´t  know that he/she  had to go to work today.

 

 

 

 

Birkaç küçük hata var ama genelde iyi , bravo !



Thread: Test-64

1614.       tunci
7149 posts
 16 Jun 2013 Sun 02:47 pm

 

 

Possessive  Test -7

 

 

1.  Okul..   ne  zaman  açılacağ   bile   bilmiyordu.  --->  

 

He  didn´t even know when the school was going to start. 

 

 

2.  Sorun.   ney..    yol  açtığ…  bulma   gerekiyor.  --->  

 

 We need to find out what caused this problem.

 

 

3.  Kimse   o   özel   hayat  karışma….   istemiyor.  ----> 

 

He/She  doesn´t want anybody interfere his/her  private life.

 

 

 

4.  Bugün   işe   gitmek  zorunda  olduğ    bilmiyordu.  ---->  

 

He/She  didn´t  know that he/she  had to go to work today.

 



Thread: Test-63

1615.       tunci
7149 posts
 16 Jun 2013 Sun 01:16 pm

 

Quoting lana-

Kaldığı    otelin   hizmetlerinden  memnun   kaldığını   söyledi.     ==> 

 

 

   He said  he was happy with the service of the hotel he stayed at.  

 

Evet,  cümlen doğru, Aferin  ! 



Thread: Test-63

1616.       tunci
7149 posts
 16 Jun 2013 Sun 01:10 pm

 

Quoting elenagabriela

 

Possessive  Test -  6

 

 

1. Okudukğunu…     anlama….     istiyorum.  ==>  

 

   I want you to understand what you are reading

 -bir şeyi   istemek 

 

 

2. Kaldığı.     otelin in..   hizmetinden  memnun   kaldığını…..   söyledi.     ==> 

 

   He said  he was happy with the service of the hotel he stayed at. 

 note:  The verb "memnun kalmak" requires the object  in ablative case ;

-dan [den]  memnun kalmak.

Example ; 

"  Bizden  memnun kaldınız  mı ? "


3. Gördüğü.   rüyanın…   gerçekleşip  gerçekleşmeyeceğini…   merak ediyor. -===> 

 

   He is wondering if  the dream he saw will come true or not.

 

 

 

4. Elmanın…   tazeliğini…   nasıl  kontrol  edebiliriz  ?  ===>  

 

    How can we check if the apple is fresh ?

 

 

 

 

Good !! 

 



Edited (6/16/2013) by tunci



Thread: Test-63

1617.       tunci
7149 posts
 14 Jun 2013 Fri 11:49 pm

 

Possessive  Test -  6

 

 

1. Okuduk    anla….     istiyorum.  ==>  

 

   I want you to understand what you are reading

 

 

 

2. Kaldığ.     otel..   hizmet…..  memnun   kaldığ…..   söyledi.     ==> 

 

   He said  he was happy with the service of the hotel he stayed at. 

 

 

3. Gördüğ.   rüya…   gerçekleşip  gerçekleşmeyeceğ   merak ediyor. -===> 

 

   He is wondering if  the dream he saw will come true or not.

 

 

 

4. Elma   tazeliğ  nasıl  kontrol  edebiliriz  ?  ===>  

 

    How can we check if the apple is fresh ?

 



Thread: Practice Negation

1618.       tunci
7149 posts
 14 Jun 2013 Fri 11:46 pm

 

Quoting TheNemanja

 


Valla aşık oldum. Sağol. Umarım her şey yolunda gider ..

 

 

Hadi hayırlı olsun bre .

 

elenagabriela and TheNemanja liked this message


Thread: Practice Negation

1619.       tunci
7149 posts
 14 Jun 2013 Fri 11:36 pm

 

Quoting TheNemanja

10 days ago I could say this:

Hayatımda hiç gerçekten aşık olmamıştım...

But it changed. ( I don´t like to sound pathetic,or something,don´t take me like that )

Now...hmmm...

Hayatımda hiç lazanyayemedim.

(Correct me ,please..

 

just "lazanya" is better, Nemanja. 

 

btw , aşık mı oldum bre  ?  tebrikler ya da geçmiş olsun mu diyeyim.

 

 

elenagabriela and TheNemanja liked this message


Thread: A little query

1620.       tunci
7149 posts
 14 Jun 2013 Fri 05:42 pm

 

Quoting kashf-ul-eman

 

 

ohhhh then why Uzun was being used in that sentence {#emotions_dlg.think}

 

Because sometimes people don´t want to be bothered  to say the whole thing, It´s just the way of  collaquial usage , by dropping "boylu".

Everyone knows that just "uzun" doesn´t mean "tall" on its own however when you use it with a person, people will know  that the person  is talking about "tall" [the height of a person] , although it is not a proper way.,people use it that way.. its just a collaquial way.

 

Ayşe uzun ve zayıf bir kız  =  Ayşe uzun boylu ve zayıf bir kız  ===> Ayşe is a tall and thin girl. 

 

 

Kelowna and kashf-ul-eman liked this message


(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 153 154 155 156 157 158 159 160 161 [162] 163 164 165 166 167 168 169 170 171 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked