Tahtalı köyü boylamak ---> [Literally "to go to wooden village ] that is slang for " to die "

Neredeyse tahtalı köyü boyluyordun bugün, neden o kadar hızlı araba kullanıyorsun ? ---> You were almost died today, why are you driving so fast ?

Dürüst olmak gerekirse ---> to be honest [ with you ]

Dürüst olmak gerekirse, bu oteli hiç sevmedim ---> To be honest [with you],I didnt like this hotel at all.

Dürüst olmak gerekirse, Türkçe´ye yeterince çalışmıyorum bu sıralar --> To be honest [with you] I am not studying enough Turkish nowadays.

bu sıralar--> nowadays

bu günlerde---> nowadays

Gerçeği gör artık ---> [Literally "See the reality ] that means "Wake up and smell the coffee"

Onlara güvenme. Gerçeği gör artık ---> Don´t trust them. Wake up and smell the coffee.

Kedi uzanamadığı ciğere mundar[pis] der ---> [prov.] [ Literally ,The cat call the liver that it cant reach dirty. ] that means " Sour grapes" --- Denial of the desirability of something after one has found out that it cannot be reached or acquired

Baş belası ---> A pain in the neck.

O tam bir baş belası ---> He/she is a real pain in the neck.

Erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer ---> A way to man´s heart is through his stomach. [ If you want to win a man´s heart, you need to know how to cook ]

I agree with Acute, just ignore. This person is not worth to be talked about . It would be total waste of time , we have more important and serious things to talk about on TC .

someone who is calling people "liar" without knowing them, and accusing people like an immature child , and at the same time claiming to be a re-born christian is such a contridiction that I have never witnessed before.

I have met many re-born christian before, but none of them was like her [limon ] .

 Lekum dinikum ve liye din. [ Senin dinin sana , benim dinim bana ]

 You are welcome Arlinda. Actually , as I said it s a slang word , it s used among guys [men] .Its like " chick ", or " bird " , " baby"

 I have met a Dannish [a woman /girl from Denmark] woman .

"hatun" is a slang word for "woman, girl "

 " I really say thank you for everthing. I found out something else today that is you really dont want me.

But I want you to know that it was so good to be in the same city with you and feeling you. Yes, for two days I have looked for you ,in the country and in the city that I dont know anything about. May be you have looked for me too but we couldnt meet [come together ], even feeling you again was good.

Thank you for everything, thank you. I was not expecting things like this, it would be good to see you and feel you again . But I think all these things were only dream ..and I woke up from this dream today, thank you waking me up. Look after yourself..I hope everything goes [good] in the way you want. Now that I have no reason to stay in this city anymore. Goodbye.