Quoting cab2007:

Think I missed something in sentence!!?

Mansur called me,
Mansur beni aradı.

I am thankful to him for this.
bu icin oune memnun Benimle.
BUNU ICIN ONA MINNETTARIM

I look forward to when he is able to communicate with me next.
tekrar konuşabileceği zamanı dört gözle bekliyorum.

Please could someone let me know if this is right? Many thanks

Quoting ayseee:

annelerın anneler günü kutlu olsun

Quoting cab2007:

I take it that everything else in message ok. Thanks for the corrections Sonunda. Very much appreciated. You are a star.

Quoting jaga:

I do want to come to Turkey again this year. Maybe in september/october. I don't know yet. In the meantime i'm going to learn turkish a little bit.

Quoting jaga:

Bende senden özür dilerim.Senle paylasmak istedim derdimi senide üzdüm.Jaga,askim,bitanem,melegim,ben sensiz cok mutsuzum.Öptüm

Quoting Volcano1985:

Perfect