Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by sonunda

(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 445 446 447 448 449 450 451 452 453 [454] 455 456 457 458 459 460 461 462 463 ...  >>


Thread: T------->E Luften

4531.       sonunda
5004 posts
 04 May 2008 Sun 06:58 pm

Sorry-I thought işim neydi was my name is Neydi. Seems I was wrong!



Thread: T------->E Luften

4532.       sonunda
5004 posts
 04 May 2008 Sun 06:54 pm

Quoting Jetsetter:

TEŞEKKÜRLER BENDE İYİ SAYILIR ASLEN ORALI DEĞİLSİN SANIRIM BU ARADA İSİM NEYDİ.SENCE SAKINCASI YOKSA MSN.DEN KONUŞMAK İSTERMİSİN TABİ YANLIŞ ANLAMAZSANIZ BENİİ

thanks a lot



Thankyou-I'm fine too. I think you are originally not a native of here. In the meantime my name is Neydi.You think if there is no objection you want to talk on MSN depending on if you can understand me.

My try-I hope it is correct.



Thread: Translate English to Turkish, please.

4533.       sonunda
5004 posts
 04 May 2008 Sun 03:08 pm

Quoting hana:

I am very new to this forum and i've read some helpful replies, thus, i'd appreciate a quick respond to this! Thank you in advance.

You see, I am Singaporean and just got back from Turkey 24hours ago and my knowledge of the language is still very little. I've met some wonderful people while i was there and am trying to email them, with a little bit of Turkish. Could anyone please help me to translate the following to a normal conversational Turkish language?

"LOVE"
What's the difference between "aşk sen" and "ile sevişmek seni"?

"HEART"

"MISS YOU, YOUR WEATHER & YOUR LOVELY COUNTRY"

Thanks in advance



I will help if I can.
Aşk=love sen=you but aşk sen together does not really make sense,what did you want to say?
ile-with, sevişmek-to love each other or make love ,seni-you
but again this phrase as it stands does not make sense.

heart-kalp

Seni özledim,havan da guzel ülken.

Maybe others will correct this if it is wrong.



Thread: Finding a bus schedule in Bodrum

4534.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 10:02 pm

I just looked at the Varan website and they go from Bodrum to Izmir. You could call their office.



Thread: Finding a bus schedule in Bodrum

4535.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 09:49 pm

My Lonely Planet says that buses run every 30 mins from Izmir otogar in the season but only 3 daily the other way! Takes 3-4 hours,8 Euros.



Thread: hi everyone

4536.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 06:40 pm

You might even get an official welcome to the site as well!



Thread: hi everyone

4537.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 06:36 pm

I was working on it but got stuck-looking forward to yours handsom.



Thread: What does it mean when you add "yim" to a word

4538.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 06:10 pm

If you add cik (cık cuk cük depending on vowel harmony) the word becomes a diminutive. e.g baba-father becomes babacık-daddy. or kedi-cat becomes kedicik-pussycat so kediciğim-my pussy cat.



Thread: What does it mean when you add "yim" to a word

4539.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 04:51 pm

Quoting Roswitha:

And adding the word "cim" to a name?



Adding im to a name means my(name)e.g Salihim
Adding ciğim to a name means my dear (name)e.g Salihciğim



Thread: eng to turk lutfen

4540.       sonunda
5004 posts
 03 May 2008 Sat 03:38 pm

Quoting rachy_baby07:

I know that you have tried to call me but I am in Thailand at the moment I have been here 6 weeks now so it is very expensive to answer the phone. I am going to Marmaris May 29th - will you be able to come??



Bana telefon etmeyi denedin biliyorum ama su anda Thailand'dayim. Buradayim alti haftadir ve telefon cevap vermek cok pahalidir. Marmaris'e gidiyorum mayis 29-gelebilir misin?

My try



(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 445 446 447 448 449 450 451 452 453 [454] 455 456 457 458 459 460 461 462 463 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented