-dIk + possessive  comes onto verb stems and makes them an object of  the sentence.

 ye + dik + i  ---> his/her eating /ate an apple

[Onun] Elma yediğini biliyorum.---> I know that he/she eats / ate  an apple.

What I know ?  -à He/She eats/ate an apple.

Elma yediğini -à Object

Biliyorum -à predicate

Literal translation would be -à I know his/her eating/ate an apple.

Your examples are “Noun Sentences” which does not take an actual action [predicate] instead , they take a statement [ çok önemlidir ]

      dIk + possessive [ okuma + s + ı ] 

Gün boyunca okuması çok  önemlidir. -à His/her reading during the day is important [ In other words, “ it is important him/her to read during the day]

What is important ? --à Gün boyunca okuması [ his /her reading during the day ]

Gün boyunca okuduğunu çok  önemlidir. -à This doesn’t make sense, because

* -duk  here makes the verb an adjective, so as an adjectival function it is lacking a noun to describe.

okuduğu  kitap -à the book which he reads /read  -à it describes the book.

So, we can fix it  by adding a noun after okuduğu

Gün boyu okuduğu kitap çok önemlidir.

* If you mean to say “his/her reading throughout the day, is important ” then, we make it “verbal noun ” by adding possessive on verb.

okuma + sı -à his/her reading

Gün boyunca okuması çok önemlidir. -à His/her reading throughout the day, is important. [ In other words, “ It is important for him/her to read throughout the day]

onu gormeni istiyorum

why not?

onu gorduğunu istiyorum

if gormeni and gorduğunu give the expression of "that" you see, when do I use either one?

·       In the first sentence, it does not give the expression of “that”. It is a compound sentence with possessive construction.

Literally :

Onu        görme  + n -à Your seeing him/her

him/her  seeing   your

Onu  görmeni istiyorum. --à I want/I’d like  your seeing him/her [ In other words, I want/I’d like you to see him/her]

Other examples :

- Türkçe’yi  öğrenmeni  istiyorum. -à I want your learning Turkish [ In other words, I want you to learn Turkish]

- Buraya gelmesini  istiyorum. -à I want his/her coming here. [ In other words, I want/I’d like him/her coming here]

* In the second sentence, it is –dIk is a participle, but it does not sound correct using it with the verb “istemek”.

     Therefore when you use “istemek” , in other words when you like/want someone to do  something, use possessive construction.

-        Orayı gitmeni istiyorum. -àI want you to go there [ I want your going there ]

-        Oraya gitmeni istedim.  -à I wanted you to go there. [ I wanted your going there]

Negative form

Oraya gitmeni istemiyorum. -à I don’t want you go there. [ I don´t want your going there]

Oraya gitmeni istemedim /istemiyordum. -à I didn’t want you to go there. [ I didn´t want your going there]

Süper.

Complete the missing parts in the sentences below:

Cevap verme... önce iyice düşün. ---> Think good before [you give] answer.

Kitabı  oku......  ..... bana getir. ---> Bring the book to me after you read it.

Yatma... ....  dişler... fırçalarım. ---> I brush my teeth before I go to bed.

Yemek ye.....  ....  ellerimi yıkarım. ----> I wash my hands before I eat.

Complete the missing parts in the sentences below.

Bu kış geçen kış...  ....  soğuk.

Annem pazardan turşu...  biber aldı.

Otelden iki kişi... yer ayırttıım.

Bir şirkette danışman ...... çalışıyorum.

Rica ederim.

araba  pazarı =  Araba pazarı is generally an open-air market where people take their cars to sell.

       Complete the missing parts in the sentences below.

Bugün bir .....  .......  al...    -à  I bought a sunglasses today.

Kardeş…  cep  telefon...   ....  ver..  -à My brother/sister gave me his/her mobile phone.

Hep  ……..  araba  ……..  gitti… -à They went to car market all together.

Otobüs  durak.... on  dakika bek.....  -à We waited for 10 minutes at the bus stop.

     Süt  şişe....  nere.. koy.....  --à Where did you put the milk bottle ?

İdiomatic compound verbs.

dert yanmak - to pour out one´s trouble.

Yaşlı kadın komşusuna dert yanıyordu. ---> Old woman was pouring his troubles to her neigbour. [ In other words, she was sharing and telling/complaining about her troubles, problems with her neigbour ]

Sözünde durmak – to keep hıs/her promise/word

Sözünde dur ve bu işi bitir. --à  Keep your promise/word  and finish this job.

Kafasına koymak -à to be determined , to set his/her mind on doing something

Bir kere kafasına koymuş doctor olacak. -à He/She already set his/her mind on becoming a doctor.

Ağzından düşürmemek --à Keep talking/mentioning about something or somebody

Emre yeni arkadaşını hiç ağzından  hiç düşürmüyor  -à Emre keeps talking /mentioning about his new friend.

El uzatmak -à to aid, to help

Tanınmış işadamı bu fakir aileye el uzattı. -à The famous businessman helped this poor family.