Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by Ayla

(3258 Messages in 326 pages - View all)
<<  ... 235 236 237 238 239 240 241 242 243 [244] 245 246 247 248 249 250 251 252 253 ...  >>


Thread: tr- eng, please - really short

2431.       Ayla
0 posts
 11 Dec 2006 Mon 05:32 pm

my beloved has been shot/hit and bleeding, his/her tears are frozen on his/her eyelashes



Thread: Tk - Eng please (only little)

2432.       Ayla
0 posts
 11 Dec 2006 Mon 05:23 pm

to my only one, I'm like you, would you be me?



Thread: Hi! Translation help, please. Turkish to English

2433.       Ayla
0 posts
 11 Dec 2006 Mon 05:21 pm

A film explaining how and why the devil's feelings toward his lover have changed. And how is it possible that the devil can believe and love someone who is far away from him.
That must be the subject.
Isn't that so?
But as much as the devil's uniting his beloved is hard, his lover's reaching him must be that hard and different too. Because the devil's lover would always escape and won't want to enter his life.



Thread: Homework - help

2434.       Ayla
0 posts
 10 Dec 2006 Sun 10:09 pm

whoever earned a lot had to spend a lot to make his earning noticed, to make others realize it. The young merchant entered inside the doors of the showroom in a fury together with his two huge friends walking on his right and left sides. As soon as he got inside he stopped suddenly.



Thread: homework - translation

2435.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 09:04 pm

sure, continue tomorrow



Thread: Lots more homework...

2436.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 08:34 pm

TELEVİZYON – televisie / television
Benim televizyonum
Senin televizyonun
Onun televizyonu
Bizim televizyonumuz
Sizin televizyonunuz

ooo, you're fast Aslan2, I just started to check them...



Thread: homework - translation

2437.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 08:29 pm

Who didn't want to have a last model car, to get inside it, to sit in front of the steering wheel, to drive the car, to have fun, to live his life. But it wasn't that easy. While the monthly earning enough to make a living was assumed to be 100 credits, exactly two and a half year of accumulation was needed to own one of those cars, which the cheapest of them was 3000 credits, without spending any credits. Job belonged to whom knows it, sword belonged to whom girded it on and credits belonged to whom earned them.



Thread: homework - translation

2438.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 07:29 pm

The car showroom in the forest was having an intense visitor rush on the last days. All forest animals were racing each other to be able to see the cars in the showroom. Colorful, brand-new, last model cars seemed to look into the eyes of the visitors and shout buy me, buy me.



Thread: turkish to english pllllllllllease :D

2439.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 07:15 pm

Motherland is entrusted to me, I'm entrusted to God and the girls are entrusted to you, I'm leaving.



Thread: turkish to english pleaseeee!

2440.       Ayla
0 posts
 09 Dec 2006 Sat 07:05 pm

it's so hard to live your absence like not being able to hold a river, like not being able to sleep while I'm sleepy, like dying of a single bullet, "to miss you"



(3258 Messages in 326 pages - View all)
<<  ... 235 236 237 238 239 240 241 242 243 [244] 245 246 247 248 249 250 251 252 253 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented