Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by tunci

(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 178 179 180 181 182 183 184 185 186 [187] 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ...  >>


Thread: Test-50

1861.       tunci
7149 posts
 31 Mar 2013 Sun 02:53 pm

 

Complete the sentences with appropriate words or suffixes.

 

 

1. Easter is the greatest feast in the Christian calendar. 

 

    Paskalya  Hrıstiyan takvim..    ..  büyük  bayram...

 

 

 

2. Christians celebrate the resurrection of Jesus Christ from the dead.

 

    Hrıstiyan...    İsa  .....´in  ölüm...   dirilişi..   kutlarlar.

 

 

 

3. Do all christians  celebrate  Easter ? 

 

    Tüm  hristiyan...  Paskalya´..  kutlar   .. ?

 

 

 

4.  Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter. 

 

   Pazar....   normalde   açık  ol..   birkaç  banka Paskalya´da  kapalıdır.

lana- and nessah liked this message


Thread: What´s your favorite town / city in Turkey ?

1862.       tunci
7149 posts
 31 Mar 2013 Sun 01:27 am

 

There is a saying ;

 

Leyla gibi yar olmaz 

Ankara gibi diyar olmaz 

 

translation is ;

 

There is no  lover better than Leyla

and There is no place[land] better than Ankara

 

Angara bir numara ! 

 



Thread: October 2012 from AA objectives.

1863.       tunci
7149 posts
 30 Mar 2013 Sat 07:37 pm

 

Quoting harp00n

 

 

Cute....

 

Best photo I have seen for a long time.. A sweet black-sea girl !Smile

 



Thread: sensiz olmuyor demedim mi..? ENGLİSH..

1864.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 08:04 pm

 

Quoting Poeta

 

yağmur oldum...

senin üzerine yağıp

sana dokunmak ümidiyle

damla damla dokundum tenine

düştüm göz bebeklerine

kaçmaya başladın kurtulmak istercesine

oysa ben ağlıyor bağırıyordum

"seni seviyorum "diye

kahretsin duymadın yine

 

 

ben toprak oldum sevgili

mutlak geleceksin 

ve benim olacaksın

işte o zaman anlatacağım bendeki sevgiyi

sensiz olmaz gülüm

sensiz olmuyor demedim mi..?

 

 

I became rain ….

 

hoping to fall  and 

 

touch on you.

 

drop by drop

 

I touched on your skin

 

and fell into your pupil

 

you started to run away 

 

as if  you were wishing to be free

 

but I was crying and screaming

 

saying  "  I love you " 

 

but you …you  once again

 

did not hear me , damn it !

 

 

I became soil , my love

 

For sure, you will come 

 

and be mine..

 

I will then  tell you

 

about  my love for you..

 

 My  dear, 

 

I can´t be without you..

 

Did I not tell you  I can´t be without you  ?

 

nifrtity, Poeta, basima and nemanjasrb liked this message


Thread: THE NEW TRANSLATION LOUNGE ( 2013-.....)

1865.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 06:24 pm

 

Birisi su böreği yapsa da yesek...

 

SU  BÖREĞİ    ----->  BEST  BÖREK  IN  UNIVERSE !

elenagabriela liked this message


Thread: THE NEW TRANSLATION LOUNGE ( 2013-.....)

1866.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 06:09 pm

 

Quoting Abla

 

Hayır tatlı poğaçalar. Kahve ile yenir. Adı ´pulla´.

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Pulla

 

Çok güzel ismi varmış. O zaman sana zahmet bir zarfın içine koy bana gönderiver lütfen. Zarfa pul yapıştırma ama ! [kötü espri biliyorum ]

 

 

Abla liked this message


Thread: THE NEW TRANSLATION LOUNGE ( 2013-.....)

1867.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 05:47 pm

 

Quoting harp00n

 

 

Açlığın tavan yaptığı bu saatlerde adının pek hükmü yok hocam benim için

 

Doğru. Bu saatte bu yapılır mı , yapılsa bile gösterilir mi ?  pis cekti canım şimdi valla.

harp00n liked this message


Thread: THE NEW TRANSLATION LOUNGE ( 2013-.....)

1868.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 05:43 pm

 

Quoting Abla

Fırınlama günüm...

 

Oma kuva 6                               ...buyurunuz.

 

Eline sağlık Abla. Tuzlu mu poğaçalar ?  ya da adı ne bunun ?

elenagabriela liked this message


Thread: Short T to E please^^

1869.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 03:22 pm

 

Quoting archinia

Tehdit etmeyinde cocuklari...
Ali´nin yaptigi gibi.

Simdiden cocuklar bi GS olsun camdan asaya atarim onlari diyor


Yapar o kocakafalı

 

Don´t  threaten the kids  like  Ali does !

 

He  [Ali] already says " If the kids ever become GS  [Galatasaray] supporters, then I will throw them out of the window "

 

I am sure that bighead  would do it.

gokuyum, nemanjasrb and archinia liked this message


Thread: Çiçekler ve Anlamları

1870.       tunci
7149 posts
 29 Mar 2013 Fri 01:14 am

 

 

Zambak                                             

 

 

Do you still have many Zambaks in Finland ?

http://www.mezopotamya.gen.tr/images/upload/beyaz-zambaklar-ulkesinde%20(1).jpg



(7149 Messages in 715 pages - View all)
<<  ... 178 179 180 181 182 183 184 185 186 [187] 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented