Hello Janette,

We pronounce all Turkish words according syllables. Syllabling is one of the most critical and most overlooked topics for Turkish learners.

I have explained this topic here in detail:
http://www.turkishclass.com/forumTitle_6_1466

I have just called. Nesli is at home. Antonio didn't even let us talk. He was like he lost his mind. I hope nothing bad happens to my sister. I'm very upset.

I'm telling the truth. Because the things you did last year XXX doesn't want you anymore. He is now engaged to an English girl. They are together right now. They rented an apart hotel. They are on holiday. You can ask whoever you want. He is engaged, really.

Esra, neler olup bittiğini ben de bilmiyorum. Nesli'nin arkadaşları Franca ve Patrizia şu an onun yanında olmalılar. Çok kaygılanıyorum. Eğer bildiğin bir şey varsa lütfen bana da söyle. Antonio aklını kaçırmış. Beni öldürmek istiyor.

Yes, you are right. Corrected now. Thanks.

The text is almost meaningless. It is very unclear. There are lots of misspelled and unrecognizable words. Also there is no punctiation. Here is a roughly translation:

"What is important is that you hide him/her/it away so that its value will grow. I'm sure you will find him/her/it new to buy but it will have no value. I love you. I don't love rose. Understand."

"Artık bu yalanlar canıma yetti. Gerçeği bilmek istiyorum. Bu durum beni hasta ediyor. Lütfen bana onun nerede olduğunu söyle."

Antonio has loced up Nesli inside the flat. He doesn't let her call anyone or the police. Please help her. Please send the police or do something yourself. Please send the police to Nesli's house immediately.

Sensiz bir gün
Bensiz bir gündür
Beni olduğum kişi yaptığın için
Ve olmak istediğim

Sensiz bir gün
Işıksız bir gündür
Gökyüzümü aydınlattığın için
Ve hayatıma ışık kattığın

Sensiz bir gün
Sessiz bir gündür
Çünkü kulak kabartıyorum
Etrafta seni duyabilmek için

Sensiz bir gün
Neşesiz bir gündür
Ben güldürdüğün için
Ve hiç üzmediğin

Sensiz bir gün
Göremediğim bir gündür
Gözlerimi sen açtığın için
Ve dünyamı ışıldattığın

Ama sensiz bir gün
Asla var olmayacak
Çünkü inanıyorum sana
Ve beni hiç kırmayacağına

I'm missing you too my love. If you are going to come at the end of this year we can stay together. My illness isn't anything serious. It's just that I have a cold. I love you. Kisses.