PART 58

I didn't like to be forced to the corner at all. Thanks God I had a serious excuse. Saying:
- Dear Maria! After the party I'll be driving the car and the roads are full of your lovely traffic policemen; that's why it's not possible for me to drink", I answered her putting on a sad expression. But she didn't seem like going to give up easily. She continued her objection saying:
- So what... we are going to drive too; but as you see we are drinking". As I was used to this kind of insistent requests, I had a standard response ready:
- But my dear friend! You are local and you can handle the traffic policemen. When they make me stop, they start the bribery demand from a thousand Som. In addition there's also the risk of taking my driver's licence.
If Luda hadn't come to my rescue like an angel, Maria would have probably not given up on her insistence. She said:
- Maria! Let's tolerate Mr. Fatih! Really our policemen aren't very merciful towards foreigners". What a clever girl she was that Luda! How did she know what and when something needed to be done!
When Shahid's food and mine arrived, the others took a brake with their food, and were drinking their drinks while chatting. Actually every one in the café was in a somewhat drunk situation. The dance floor was also getting filled slowly. People from our table were getting up now and then too and dancing. I was guessing what was going to happen in a short while: Our food being finished had been waited. After that, insistences that we began to dance were going to start.

Her geçen güne bir ömür veriyorum. Varlığına dua yokluğuna isyan ediyorum, uzaklara düşsede yolum ölüm olsada sonum yine de verdiğim her nefesde Seni seviyorum-

I give life to every passing day. I'm praying for your existence and rebelling against your absence. Even if my way passes far away, even if my end is death, nevertheless I love you with every breath I take.

Thanks SunFlowerSeed, but I can't compete an expert like you...

2.

There was a song sung inside me
And one that wasn't sung
There were my eyes, the things I've seen
And what I didn't see
I had goodmornings, people who heard
And those who didn't hear

Evening has come again, my heart darkened
I looked out of the window
Later I thought
I thought about you
I thought about the woman in the street
I had also things I didn't think about
And also my half remained song

I'm very happy that I saw you, that I met you and that I'm with you, a long time has passed but I still love you very much, I love you as much I loved you when I first met you, I want to see you again, to hold your hand, to hug you, to kiss you, I pray that I see you again, I love you very much and kiss you

1.
Time Has Stopped Without You

Rains have fallen on my heart
One morning you disappeared and left
My heart hurt, I burned
I thought that you loved me too

One night my beloved, one night
I thought about you that night too
Tears poured out of your eyes to my heart
And my insides are still torn inside me

How did you leave, I understood
What was it that made you so rough
What was it that caused your leaving
Since you left time became unbearable

Everything had begun with you again
And now everything has ended with you
Now there's no sign of that heart you took
Since you left that heart has gone too

Now everything disappears in my eyes
I recall the past sometimes with your face on the photo
You don't exist in my life any more
Time has stopped with you, never again

honey hello, how are you? I've just come from work, forgive me I'm getting very tired, I'll come to internet on Sunday, I love you very very much my angel.

mine:
why do you have to tell (name) about the bars?

2nd-
I couldn't do without saying, pardon me, Mehmet is very lucky that he has a beautiful girlfriend like you, I hope he knows your value and doesn't look at anybody else, in the meanwhile you are really very beautiful.

(sorry, the first one has too many typos, abbreviations or slangs, I couldn't get some of it, maybe someone else helps)

aklıma gelmişken, sana aldığım hediyeleri hala giyiyor musun?