If a day comes and you get bored with me
If a day comes and you walk out of this house
If another world takes you away from me
If it happens that you fall in love with someone else
Don't think that from you, from what I gave for your sake
I would want anything back when you separate
Don't think that you'd be called to account for what I've done for you...
Leave me to myself when you leave, I don't want anything else when you go
Leave just me to myself, please, let the rest be yours...

I can't do without you

I want you by my side right now

in this world I have only my uncle who is close to me and there's you, I love you both very much, my uncle is worrying about me, he doesn't want to separate, he loves me very much

ok don't talk, let's stay friends with you, call me

what happened, you didn't write to me, forgive me

My uncle said do what makes you happy, he didn't want me to go out of the country, I told him that I love you very much, he said life is yours, my love there isn't any problem, I'm very happy

I want you to be with me till eternity, will you marry me? my love

you too honey, I kiss you too and love you

you're welcome, enjoy

here's the translation:

Is this a punishment I'm suffering or an ordeal?
Won't the duty I took for years be finished?

I’m like a little snow flake
Melting in the palm of your hand. Come back baby

If I see your tears my wings melt
I can’t fly to your side in my dreams

Eternity began with you
In that little world of mine
Don’t forget that when you left, half remained

I’m in deserts, I'm burning, I’m in the pole, I'm cold
I’m suffering my punishmet, please come back.

I lie down, I can’t reach
I miss and cry
Are you forbidden? I don’t understand, please come back.

Even if you don’t love me, I missed your voice
Even if I say go, still I wish you didn't go

What I have suffered for years, is it longing or an ordeal
Are you forbidden to me? I wish I knew

My baby, my ghost love
(or: My baby, dream my love- depends which version)

I've been told that it's "Hayal Et Sevgilim" (makes more sense, doesn't it?)