PART 42

- Then, there's one more thing... I respect your love; but don't forget that Luda is human too... and I think she's not more valuable then you. Because of that, please have trust in yourself and and be comfortable when you speak... and... and forgive me for trying to give you advice!" saying that I completed my words. Truely, I found my attitude as a know-it-all big-brother like and felt a little ashamed.
- Not at all my dear Fatih!" Shahid said, putting his hands on mine. "On the contrary, as you are talking I'm feeling relieved. Be sure, you've helped me a lot. I thank you from the bottom of my heart!"
While we were talking, time had become pretty late. I looked at my watch. It was time to get up. Shahid saw that I looked at my watch. He looked at me with asking eyes and said:
- It's almost midnight... If you want let's get up my friend".
I asked the bill and in spite of Shahid's objection I paid. When we got up I glanced at the opposite table; they were still sitting. With the influence of the drinks their eyes became drowsy, their speech became heavy. My eyes met the eyes of the Kyrgyz beauty and till I got out from the room I felt that her look had accompanied mine.

The ocean is as deep as it is big, My love and passion is in my heart, what else do you want to know?
To love you is dying a thousand times while loving, the one who doesn't know value and fate is you, what else do you want to know?
To be a rebel, to suffocate your soul's darkness for the sake of love, without faithfulness, what else do you want to know?
You have left (abandoned) the one who loves you, you went to others, what can I do?

just a little correction:
I missed you very much, I'm annoyed because of this separation, you can't think how much I've missed you my love.

I think that they are some spelling mistakes there and that he is saying:

my uncle says that renting a house abroad is expensive, what do you say my love?

hey Amber,
it should be "o da" (and that) not "oda" (room), it's not written right... you are ok with the rest

My love I'm happy because there's someone with a pure/beautiful heart in my life and that's you

I've remained without you here, your scent (seems the rest is missing)

I think she means: "Beni 5 kuzuyla değiştirmeyi..."

deli's is more correct, it says:
I have an extreme headache, I'll take an analgesic after the meal

istisnai- exceptional
meşgale- activity, occupation, concern