It's easy to say forget, come to me and ask me, when remembering I can't hold my tears, you're on the tip of my tongue, you're inside my head, are you destiny, are you fate, what are you, I can't forget, see! I can't forget

tashih etmek- to correct, to rectify
hayıflanmak- to feel sorry for, to bemoan
aşama- degree, phase

To love a person doesn't require knowing him very well. Sometimes people can't obstruct/block their feelings and emotions, you can fall in love in a moment. For example, you can platonically fall in love with an artist. You can't describe love and falling in love.

Sometimes the person in front of you can effect you physically and by appearance, his/her smallest movement and smile may cause you fall in love with him/her. That means that in order to love a person, you don't need to know him/her. A little word is enough for falling in love.

If someone had deceived/cheated on you it's his fault.
If that person had deceived you many times it's your fault.

Only children cry and only God forgives, if one day you leave, I'm not a child, I won't cry, I'm not God, I won't forgive.

I want to talk to you more closely, could you please send me your phone number?
But I also need a phone, can you send me a Samsung D900 I need it.

I couldn't change (deposit) the check you sent to me, because I needed the money I sold my phone.
I thank you very much for sending it but it's a pity that that bank doesn't have an agreement here so I couldn't change the check.

If you send me a phone you'll make me very happy. I'm happy to be friends with you.

You have congratulated my birthday and my holidays, it really moved me.
Since I don't know yours I couldn't congratulate you, forgive me.
But I congratulate your passed birthday and holiday most sincerely.
I'm waiting for your answer, call me please.

I sent you a PM, I don't think you can find that in a book...

PART 33, my try

While he was talking, I was trying to figure out who was that noble beauty in question. I had noticed Shahid's interest towards Luda; But when I compared the characteristics of the described woman with those of Luda, it seemed to me as if he was talking about someone else. "Let's wait and see" I said to myself. In any case I was going to learn who this woman was in a while. Anyhow I didn't have to wait for long. Shahid continued his explanation bashfully and ashamedly as if he was talking about an unsuitable subject:
- Until this day, even if it was hard, I tried to hide my interest both from her and from you. I don't know whether I have succeeded.
My poor friend! If this woman was Luda, Shahid had certainly failed class. Because almost all the teachers in the department were aware of the situation. Anyhow most of them were women and this kind of heart matters wouldn't ever escape from the eyes of women. After even I have felt it...
Although he was under strain, he had already opened the confession door. Very slowly he continued his talk:
- Lately I have made a lot of thinking about this extraordinary event that happened to me. It's not possible to stay away from the beloved one... I understand that I can't endure it. On the other side, being close to her depends on my ability to complete successfully some specific procedures...

I would like to see you very much nowadays

Bugünlerde Jonathan Kellerman'ın "Öfke" isimli kitabını okuyorum, Türkçeye İngilizceden çevirilmiş. Çok ilginç fakat bazı kelimeleri anlamak için sözlüğe ihtiyacım var.