Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by gokuyum

(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 461 462 463 464 465 466 467 468 469 [470] 471 472 473 474 475 476 477 478 479 ...  >>


Thread: english to turkish

4691.       gokuyum
5050 posts
 26 Apr 2010 Mon 06:43 pm

 

Quoting vessper

her voice is amazing...but she looks like my nightmare

 

thank you all for your time

 

 Sesi muhteşem ama kabusum gibi görünüyor.



Thread: english to turkish pls....

4692.       gokuyum
5050 posts
 26 Apr 2010 Mon 06:41 pm

 

Quoting sofiab25

how do you say:

 

1. i will never forget you  Seni hiç unutmayacağım.

2. you are the love of my life  Sen hayatımın aşkısın.

 

 

 

 



Thread: T-E Short please :)

4693.       gokuyum
5050 posts
 26 Apr 2010 Mon 06:40 pm

 

Quoting Bea Blanchi

 

 

Am not sure about it, learner´s translation:

 

"I will think thoroughly today." (correct)

 

I was a bit confused with düşünecem, I think it may be düşüneceğim. (correct)

 

More advanced learners and native speakers should be able to correct my mistakes.

 

 

 

 



Thread: What are you reading?

4694.       gokuyum
5050 posts
 26 Apr 2010 Mon 06:17 pm

Ahmet Mithat Efendi / Çingene (The Gipsy)



Thread: Famous Turks

4695.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 04:36 pm

 

Quoting armegon

Why do you need to edit your post? At least we were seeing a real face behind the world of dreams.

 

 

 

 

 I edited it because i wrote it with anger. I only want you to show facts kindly. But i don´t know some of you close your eyes to facts. Facts:

 

1) We must respect every nation.

2) Not all Turks are angels. We make mistakes also and insult other nations.

3)Not all westerners have a Turkophobia.

4) We must value science.

 



Edited (4/25/2010) by gokuyum



Thread: Famous Turks

4696.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 04:07 pm

 

Quoting scalpel

 

 

 Having arguments with those who have no enough knowledge but yet have many empty things to say,  you must be very used to "pathetic comments". Wink

 Look at mirror.

 

 



Edited (4/25/2010) by gokuyum
Edited (4/25/2010) by gokuyum
Edited (4/25/2010) by gokuyum



Thread: t to e short

4697.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 06:29 am

 

Quoting burjubr

continue to the guest house today?... my try

 

 Sounds correct. The original sentence sounds weird.



Thread: english to turkish, please. Thank you

4698.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 06:27 am

 

Quoting smiley

I don´t know.  You are having an affair with Arzu, aren´t you?

 

 Bilmiyorum. Arzu ile bir ilişkin var değil mi?



Thread: t to e

4699.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 06:26 am

 

Quoting nifrtity

 

 

 Do Could you tell about your last holiday?

Where did you go? (correct)

When did  you go and how  many days did you stay? (correct)

How did you decide to go there? (correct)

my try hope it is  will help you. (This is from company Wink )

 

 



Thread: E-T asap. thanks!

4700.       gokuyum
5050 posts
 25 Apr 2010 Sun 06:22 am

 

Quoting 12skipafew

Thanks in advance to anyone who can help....

 

"I am not angry with you I am just upset about the whole situation.  It is killing me. I just want you to believe me."

 Sana kızgın değilim. Sadece bütün bu durum için üzgünüm. Bu beni öldürüyor. Sadece bana inanmanı istiyorum.

 



(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 461 462 463 464 465 466 467 468 469 [470] 471 472 473 474 475 476 477 478 479 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked