Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by Abla

(3648 Messages in 365 pages - View all)
<<  ... 153 154 155 156 157 158 159 160 161 [162] 163 164 165 166 167 168 169 170 171 ...  >>


Thread: A question about a question

1611.       Abla
3648 posts
 05 Sep 2012 Wed 01:16 pm

Yes dear. And I told you it is always better to ask in the forum. You get better answers from natives and more people will benefit. Remember?



Thread: A question about a question

1612.       Abla
3648 posts
 04 Sep 2012 Tue 09:57 pm

The lessons only give you a start. Real learning begins after the lessons and it has no end.

caliptrix liked this message


Thread: Where are you located?

1613.       Abla
3648 posts
 04 Sep 2012 Tue 07:13 pm

A nice toy. I marked the roof of my house.

elenagabriela liked this message


Thread: What should be taught as a second foreign language in Turkish schools?

1614.       Abla
3648 posts
 04 Sep 2012 Tue 12:47 pm

A wise opinion, gokuyum. See how the world is today but keep in mind also where you come from.

 

English is essential. I have many times come accross the opinion that real language proficiency begins after English.

gokuyum liked this message


Thread: A question about a question

1615.       Abla
3648 posts
 04 Sep 2012 Tue 10:38 am

Quote:trip

Siz Londra´da mı yaşıyorsunuz?

 

 

Your suggestion is correct also but the questioner here wants to give emphasis to the place. Just like he wants to say he knows you live somewhere  -  but where, that is the issue. The question particle mI can be used for questioning a constituent as well as a whole sentence. Look here also:

 

                     http://www.turkishclass.com/forumTitle_51637, post 7 by si++

Hend Yehya and caliptrix liked this message


Thread: The Name of Istanbul

1616.       Abla
3648 posts
 04 Sep 2012 Tue 10:11 am

 

http://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni%C3%A7eri_Oca%C4%9F%C4%B1

http://osmanli-devleti1299.tr.gg/osmanli-yeniceriler.htm

 

Kaşık kardeşliği

Watercolour - Janissaries with soup kettles and the regimental spoon

 

The Janissary system was as old as the Sultanate. Janissaries used to be the elite troops of Ottoman army. They were straight under the command and protection of the Sultan. They were not very active in military campaigns but they were regarded as protectors of the throne and the court.

 

The first Janissaries were brought from Balkan countries within the devşirme system:

 

Askere alınacak çocuklar, Osmanlı uyruğunda olan Hristiyan halktan alınacaktı…Bu çocuklar Türk ailelerin yanlarına verilerek İslamiyeti, Türkçe’yi, Türk örf ve adetlerini öğrendikten ve sünnet edildikten sonra acemi ocağına alınırdı. Burada belli bir süre eğitim gördükten sonra yeniçeri ocağına kayıt olurlardı. Bu devşirmelerin evlenmeleri ve askerlik sanatından başka bir işle meşgul olmaları yasaktı. The children who were to be taken into military service were brought from those Christian nations who were vasals to the Ottomans. These children were given to Turkish families and taken to beginner’s divisions after they had learned Islam, Turkish language, Turkish customs and habits and after they had been circumcised. Having been educated there for a certain time they were registered to the Janissary organization. It was forbidden for these devshirme men to get married or occupy themselves with any other profession than the army.

 

In the early years janissaries were real comerades-in-arms: they lived under severe discipline, shared the same fate, lived in barracks, slept side by side and ate from the same stewpot. The commander of the battalion was called çorbacı. There was a place for a spoon in the Janissary hat. It was practical but it also symbolized their mutual brotherhood.

 

But times they change  -  Janissary system corrupted and grew in power until in the end it became enemy of the state nr 1 and had to be rooted out.

 

Rejecting the original principles and turning towards unsoldierlike activities was the main reason for the Janissary system’s demise. Janissaries were allowed to marry, they had their own businesses. Their amount increased radically and many Janissaries had nothing to do with soldier life. Janissaries revolted several times, blackmailed Sultans to maintain their privileges. For instance, they killed the 18-year-old Osman II who wanted to reorganize the army.

 

Ayrıca yeniçerilerin değişiklik yapmak isteyen devlet adamları ve padişahları görevlerinden etmeleri yada onları öldürmeleri ve ya istedikleri her şeyi çıkardıkları isyanlar sonucu devlete kabul ettirmeleri yeniçerilerin devlet yönetiminde ne derece etkili olduğunu göstermektedir. The way Janissaries forced reformative statesmen and Sultans retire or killed them as well as well as the way they by rebelling made the state agree about everything they wanted   -  that shows how powerful the Janissaries were in the management of the country.

 

The once honourable Janissary movement, now more resembling an outlaw gang survived until the 19th century when Sultan Mahmud II carefully planned its extinguisment as a part of important reforms in the country. People were tired of them anyway: the occasion was an important landmark in Ottoman history and it was called vaka-i hayriye, ‘the Auspicious Incident’. 

 



Edited (9/4/2012) by Abla

lana- liked this message


Thread: T - E please

1617.       Abla
3648 posts
 02 Sep 2012 Sun 03:37 pm

Quote:gokkusagi

poşetin tamamini 600ml (3 su bardaği) süte veya 430ml (2 su bardaği) suya kariştirarak ilave ediniz .Orta sicakliktaki ocaka kivamina gelinceye kadar pişiriniz fincanlara doldurunuz

 

elmalan soyup ortalarini çikariniz 7 - 8 dakita haşlaiktan sonra servis tabağina aliniz. ceviz bal ve tarçini kariştirip ortalan doldurunuz . Salepi tarifine göre hazirlayiniz, hazirlanan salebi elma larinin üstüne dökerek nane yapraği ve biraz tarçin ekleyerek süsleyip servis yapiniz.

 

 

Add the whole bagful into 600 ml (3 water glasses) of milk or 430 ml (2 water glasses) of water and mix. Cook on medium heat oven until thick. Pour the stuff to the cups.

 

Peel the apples and remove their cores. After boiling them for 7 to 8 minutes put them to the serving platter. Mix the nuts, the honey and the cinnamon and fill the holes in the middle. Prepare the salep according to the instructions, pour the prepared salep over the apples, decorate with a leaf of mint and some cinnamon. Serve.

 

(Probably I have used so wrong English kitchen terms but I hope it helps.)

 



Thread: t to e one word

1618.       Abla
3648 posts
 02 Sep 2012 Sun 09:49 am

Quote:gokuyum

"He is okay"

 

Yes, it sounds logical.



Thread: From Turkish to English 2 sentences

1619.       Abla
3648 posts
 02 Sep 2012 Sun 01:35 am

Quote:maalu

kalbinin tahtından inmeyeceğim
kalbinin herzaman başkanı olacağım

 

My Try:

 

I will not descend from the throne of your heart.

I will always be the chief of your heart.



Thread: vowel rules

1620.       Abla
3648 posts
 02 Sep 2012 Sun 01:12 am

Yes.

 

Yürek solda atar. ´The heart beats on the left.´ (solda is an adverb, it modifies the verb)

soldaki son ev ´the last house on the left side´ (soldaki is an adjective, it modifies the noun)



(3648 Messages in 365 pages - View all)
<<  ... 153 154 155 156 157 158 159 160 161 [162] 163 164 165 166 167 168 169 170 171 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented