Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by caliptrix

(3055 Messages in 306 pages - View all)
<<  ... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 [145] 146 147 148 149 150 151 152 153 154 ...  >>


Thread: The words you have learned today.

1441.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 11:13 am

Quoting Kallisto:

Danke
Velleicht habe ich mein Woerterbuch nicht genauso aufmerksam gesehen)))
Hm...ich bin meinem Augen zufrieden Und Sie?)))


Ich auch, aber I denke das, dass die andere Personen über meine Augen beschliessen dürfen. hehehe



Thread: To know just enough to be dangerous

1442.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 10:57 am

Quoting longinotti1:

Good stuff, can I say "iyi şeyler" Caliptrix?

Teşekkürler


Tabii, neden olmasın? Sure, why not?

Rica ederim.



Thread: Using -laşmak/leşmek

1443.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 10:54 am

SunFlowerSeed is faster from me



Thread: Using -laşmak/leşmek

1444.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 10:53 am

Quoting longinotti1:


Turkish turn nouns to adjective and also verbs. noun+le or leş=adjective then +lemek or leşmek = a verb. 'leş' implies (according to my Turksih grammar written by an Englishman) implies that the action is reciprical, between to people. There might be some help on the Learning Turkish part of this sight. I hope the others can help more. Take care.



Reciprocal is different:

dövmek: to fight
dövüşmek: to fight each other

vurmak: to hit
vurmak: to hit each other

görmek: to see
görüşmek: to see each other

But -leşmek is as it was mentioned:

Günden gün güzelleşiyor
She is becoming beautiful day by day.

Öyle yapınca kabalaşıyorsun.
When you do that, you become rude.

İki gün sonra iyileşti.
He become good two days later.

But there are not much examples for them, or I cannot find for now. There are other usages for "become". For example:

to become long/tall: uzamak
-- strong: güçlenmek
-- weak: zayıflamak
-- slow: yavaşlamak
-- old: yaşlanmak
-- fast: hızlanmak
...

(become young: gençleşmek

I hope it helps.
Kolay gelsin



Thread: xx engish - turkish lutfen xx

1445.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 10:21 am

Quoting aslı:

Ad:
Lakaplar or takma isimler
Yaş
Ülke
Hobiler:sanat, seyahat, partilere katılmak
Fobiler:sıkılmak
Medeni hal: Kapıldım ( ı actually don't know what is status means in web ı guessed as status with the relationships if not,send an e mail)
Konuştuğu diller:ingilizce, türkçe, fransızca
En sevdiğim;
yer:
müzik:
kişi:
şey:
spor: dans etmek ve futbol oynamak



"kapıldım" looks like a funny thing but I think not usable/suitable to use for "single/married"="medeni hali"



Thread: Causative :check my sentences please!

1446.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 12:10 am

Quoting aslı:

Bir palto is funny, you did quite well rest of it



Why do you think "funny"?
I think both are ok, not funny:

Bir palto giydirdim
Paltoyu giydirdim.



Thread: Causative :check my sentences please!

1447.       caliptrix
3055 posts
 18 Mar 2007 Sun 12:04 am

Quoting Dilara:

Açıklamanız için çok teşekkürler!
Onları unutmayacağım !
Gerisi şahane ne demek?
Sağ ol!
Dilara



The rest is perfect
gerisi: the rest
şahane, mükemmel: very good



Thread: Causative :check my sentences please!

1448.       caliptrix
3055 posts
 17 Mar 2007 Sat 11:45 pm

bir palto (undefined: a ...)
or paltoyu (the ...)

Gerisi şahane.



Thread: e t t please

1449.       caliptrix
3055 posts
 17 Mar 2007 Sat 11:23 pm

Quoting bod:

Quoting caliptrix:

is "board" = "bored"?



bored
- a mental state of being uninterested and waiting for somthing interesting to happen.
- past tense of "to bore" = drilling a hole into the ground or through an object.

board
- a sheet of wood
- something secured to a wall for writing on, usually in a classroom
- "to board" = to get onto a train, ship or similar.



Yes, I know the difference. I am asking the poster if s/he wants to say bored or board. Because the translations say that "I am bored"



Thread: e t t please

1450.       caliptrix
3055 posts
 17 Mar 2007 Sat 11:10 pm

is "board" = "bored"?



(3055 Messages in 306 pages - View all)
<<  ... 136 137 138 139 140 141 142 143 144 [145] 146 147 148 149 150 151 152 153 154 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked