harpon..we are not in an english language competition here..let me remind you ,we are in TURKISH CLASS...so ÖZENTI olmaya gerek yok..anladın mı arkadaşım. So we are here to teach turkish not english..i hope you got the message ..so use your opinion for turkish..not english.

as you said he will not get the help he needs in turkey..but even he get the help its not good idea having treatment for his situation in turkey as its mania depression sort ilness altough treatment is much cheaper comparing uk. On the other hand as the language barrier and other factors will lessen the effiency of the treatment in turkey.

just an advise..

Hi tulip,

its gonna be like this: 

Sevgili..(.Name comes here)....

Mutlu Yıllar sana !!(İyi ki doğdun!) Tebrikler, Umarım bu gününde oğlanların seni şımartır ! ve güzel bir gün geçirirsin !

En iyi dileklerimle ve kocaman  öptüm seni ...

Hi Aiça,

My mother looked at us and asked: Where have you been until now?

Annem bize baktı ve şu ana kadar neredeydiniz diye sordu

I like going to classes.

Sınıfa gitmeyi severim (seviyorum).

Actually we wanted to visit our aunt today.

Aslında,bugün halamızı(teyzemizi) ziyaret etmek istedik.

And I wanted to write a lot of letters.

Ve birçok mektup yazmak istedim.

As your watch has been broken for so long, why didn´t you have it repaired?

Saatin uzun zamandan beri bozuk olduğuna göre niye onu tamir ettirmedin ?

If the coat Ayla has seen, is not too expensive we will buy it.

Ayla´nın gördüğü ceket çok pahalı değilse alacağız.

Wait at home until I come.

Evde ben gelene kadar bekle.

Until the film starts I will read a little newspaper.

Film başlayana kadar biraz gazete okuyacağım.

Yesterday the postman already came early.

Dün, postaci zaten erken geldi.

I want to start with Turkish again.

Türkçe´ye yeniden başlayacağım.

Call me before you go home.

Eve gitmeden beni ara.

Call me when you have gone home.

Eve gittiğinde beni ara.

Call me on your way home.

Eve giderken beni ara.

After eating I will come and see you.

Yemek yedikten sonra gelip sizi göreceğim.

hi jack..its gonna be like this;

´´ it such a wonderful feeling to find the one in you that is lost in me,its such wonderful thing to see in you the one that is lost and forgotton. its not enough to call it  beautiful, we should be magnificent,we should reach undiscovered place with you. The hope i was watching,and the owner of my heart is you that i was waiting for years.´´

insanların = insan+lar+ın =people´s  the suffix ´´ın´´ is possesion suffix..people´s ..its done by people..it belongs to people..the people´ hands =insanların elleri

for example : the teacher´s book = ögretmen+in kitabı ...ögretmenin kitabı

the second one is tutmak= to hold  tut+tuk+lar+ı = the thing or things that they hold..

for example = yaşadıkları ev = the house that they live.   yaşa+dık+lar+ı  ev..

so here dik,duk ,dük,tut,tik,tük,tuk are the suffixes that describes the noun..its acting like adjective.

anothe example : the book that i read= okuduğum kitap = oku+duk+um kitap..here duk changes into duğ cos of the person is ´I´

the book that you read = okuduğun kitap

the book that she/he read: okuduğu kitap

the book that we read= okuduğumuz kitap

the book that they read= okudukları kitap

hope it helped you to understand..

Biz ona Tanglish deriz aed...yani ingilizce ve türkçenin karışımı bir dil ...)

its gonna be like this ;

And now i can´t do with you my only one.

I cant help, whether i want or not,

I cant do..

I have no desire to call you..

It´s not like before,with you..unfortunately with you i can´t

I can´t belive how did we become like this (what happened to us)

I don´t know..

In you or in me whatever..

Whoever, anyway i don´t know..

And i have no desire to touch you.

Your love words disturb me,whether you hug me,

or you beg me, I can´t hear you.

That´s enough..I don´t love you my only one..

Leave me alone, understand me,I don´t want you.

Unreasonable reasons,

Being followed everywhere,

I am tired of all these ..

Unfortunately..Unfortunately my only one,

I am strangling..

note: this is such a song with hursh words..!! i feel sorry for that person who is being adressed in this song..

its gonna be like this;

´´ Halay, insanların ellerini tuttukları bir danstır.´´

it´s gonna be like this ;

´´ It´s finishing one day (its over one day) ,even things that we think they are never ending will end.´´