TC - Forum Messages

Forum Messages Posted by cyrano

(886 Messages in 89 pages - View all)
<< ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 [78] 79 80 81 82 83 84 85 86 87 ... >>

Thread: Yes, Chris...We are waiting for your message!...

771.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 11:15 pm

Certainly true!

Thread: Yes, Chris...We are waiting for your message!...

772.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 11:14 pm

I am a little shy! I can't promise for all kind of messages, but I always try to help people with my translations. So, it must be you who will decide to post those meassages.

Thread: Yes, Chris...We are waiting for your message!...

773.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 11:09 pm

Oh, please don't misunderstand me. İt was just a joke. I didn't say anything bad. (I hope)

Thread: Yes, Chris...We are waiting for your message!...

774.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 11:05 pm

....

Thread: Army service

775.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 07:51 pm

Quoting Tatli:

Can someone please reply to this one....my boyfriend is going to the army on monday and i am worried about him. I dont know what it is like but heard it was hard. If someone could inform me what to expect, maybe I could sleep easier. Thank you!!!

Please don't believe me but forget your boyfriend for 6 or 15 months!

Thread: Translation Please - English to Turkish!

776.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 07:41 pm

Quoting Chris123:

"Will I let you kiss me ever? Maybe...who can tell! Honey, I am desparate to see you as well and will come to Turkey as soon as I can, but remember, you can only hold my hand...!!"

"Beni Ã¶pmene izin verir miyim hiÃ§? Belki... kimbilir! Canım, seni gÃ¶rmek iÃ§in ben de sabırsızım ve olabildiğince erken gelmeye Ã§alışacağım TÃ¼rkiye'ye, ancak unutma, sadece elimden tutabilirsin."

Thread: Never ending story

777.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 07:22 pm

...if he must commit suicide!

Thread: Translation from English to Turkish?

778.

cyrano
0 posts

19 Nov 2005 Sat 01:42 pm

Quoting Chris123:

Just one more, if you can!

"Honey, we only just avoided an argument last night! I did not know that your credit on your phone had run out and thought I had upset you. It is so difficult to communicate like this. But all is OK - it is a beautiful day again and I love you so much!"

"Tatlım, dÃ¼n gece sadece bir tartışmadan/kavgadan sakındık! Telefonda kontÃ¶rÃ¼nÃ¼n kalmadığını bilmiyordum ve seni Ã¼zdÃ¼ğÃ¼mÃ¼ dÃ¼şÃ¼ndÃ¼m. Bu biÃ§imde iletişimde bulunmak Ã§ok gÃ¼Ã§. Yine de herşey yolunda- gÃ¼zel bir gÃ¼n yine ve ben seni Ã§ok seviyorum."

Thread: PLEASE HELP

779.

cyrano
0 posts

18 Nov 2005 Fri 11:14 pm

Quoting Abbie:

what i meant is im not not stupid, most men tell girls they love them when they dont i just hope you mean what you say

Look at below. They are interesting!

Quote:

Aptal olmadığımı sÃ¶ylemeye Ã§alıştıyordum. Bir Ã§ok erkek aslında kızları sevmezken onlara sevdiklerini sÃ¶ylerler.,Umarım sÃ¶ylediklerinde samimisindir...

Quote:

demek istediğim, aptal değilim, Ã§oğunlukla erkekler kızlara onları sevdiğini sÃ¶yler sevmediği zamanlarda.. ne sÃ¶ylemek istediğini anlatabildiğini umuyorum...

Quote:

Demek istediğim aptal değilim, Ã§oğu erkek kızlara onları sevmiyorken, sevdiklerini sÃ¶yler. Umarım demek isteyeceğini dersin

Thread: PLEASE HELP

780.

cyrano
0 posts

18 Nov 2005 Fri 11:09 pm

Quoting Abbie:

could anybody please translate this for me:

what i meant is im not not stupid, most men tell girls they love them when they dont i just hope you mean what you say

"Demek istediğim aptal değilim, Ã§oğu erkek kızlara onları sevmiyorken, sevdiklerini sÃ¶yler. Umarım demek isteyeceğini dersin."

(886 Messages in 89 pages - View all)
<< ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 [78] 79 80 81 82 83 84 85 86 87 ... >>