Merhaba!  

I´m quite confused about the sound of "r" when it´s the last letter in a word.  For example, 

bir,  from video, it sounds like "beesh" for me.  How to speak the tailing "r´?   Thanks.

çarpmak / hasar / ifade almak / karşı taraf / kaskolu poliçe / rapor tutmak / şerit / şikayetçi olmak / tamir ettirmek / yola çıkmak

TRAFİK KAZASI

Gün iyi başladı. Saat 7de uyandım. Ellimi, yüzümü yıkadıktan sonra biraz gazeteşere baktım. Kahvaltı yaptım ve evden çıktım. İşe gitmek için arabama bindim. Garajın önünde bir kamyon vardı. Sahibini aradım ama yoktu. Bir süre bekledim. On dakika sonra geldi. Benden bir özür bille dilmeden gitti. Ben de işyerime doğru yola çıktım. Çok hızlı gitmiyordum. Birden önüme yaşlı bir adam çıktı. Adama çarpmamak için frene bastım ve o anda arabama arkadan başka bir araba çarptı. Arabadan indim. arkadaki arabanın sahibi yanıma geldi ve bana "Siz suçlusunuz hanımefendi çünkü aniden durdunuz" dedi. Ben de ona "Hayır, siz suclusunuz çünkü bana arkadan çarptınız" dedim. O sırada trafik polis geldi. İfade aldı. Olay yerini inceledi ve bir rapor tuttu. Bu kazada kesinlikle karşı taraf hatalıydı. Yine de ben ondan şikayetçi oldum. Arabada da önemli bir şerit yoktu. Ayrıca arabam hasar. Kaza yerinde iki saatim geçti. Saat 10,30´da iş yerime gittim. Akşam işten çıktıktan sonra tamircide arabamı tamir ettirdim. Ama fatura konusunda başka bir sürpriz beniğ bekliyordu. Çünkü kaskolu poliçe süresi dolmuştu. Tamircinin parasını kendim ödedim.

P.S. This is a little different. İs this way ok or not ?

çarpmak / hasar / ifade almak / karşı taraf / kaskolu/ poliçe / rapor tutmak / şerit / şikayetçi olmak / tamir ettirmek / yola çıkmak

TRAFİK KAZASI

Gün iyi başladı. Saat 7de uyandım. Ellimi, yüzümü yıkadıktan sonra biraz gazeteşere baktım. Kahvaltı yaptım ve evden çıktım. İşe gitmek için arabama bindim. Garajın önünde bir kamyon vardı. Sahibini aradım ama yoktu. Bir süre bekledim. OOn dakika sonra geldi. Benden bir özür bille dilmeden gitti. Ben de işyerime doğru yola çıktım.. Çok hızlı gitmiyordum. Birden önüme yaşlı bir adam çıktı. Adama çarpmamak için frene bastım ve o anda arabama arkadan başka bir araba çarptı. Arabadan indim. arkadaki arabanın sahibi yanıma geldi ve bana "Siz suçlusunuz hanımefendi çünkü aniden durdunuz" dedi. Ben de ona "Hayır, siz suçlusunuz çünkü bana arkadan çarptınız" dedim. O sırada trafik polis geldi. İfade aldı.. Olay yerini inceledi ve bir rapor tuttu.. Bu kazada kesinlikle  karşı taraf hatalıydı. Yine de ben ondan şikayetçi olmadım. Arabada da önemli bir hasar yoktu. Ayrıca arabam kaskoluydu. Kaza yerinde iki saatim geçti. Saat 10,30´da iş yerime gittim. Akşam işten çıktıktan sonra tamircide arabamı tamir ettirdim. Ama fatura konusunda başka bir sürpriz beniğ bekliyordu. Çünkü kasko poliçesinin süresi dolmuştu. Tamircinin parasını kendim ödedim.

P.S. At first it seems like a very simple task, but İ couldn´t fill all the blanks

bazı şeyleri geçer sanıyoruz, içimizde büyütüyoruz sonra içimizi öldürüyor o şeyler. bizi günden güne öldürüyor. en kötüsü, kimse fark etmiyor. ağlıyorsun, içine atıyorsun her şeyi bir gün dayanamayıp ölüyorsun. ama içindekiler bırakmıyor seni onlarda seninle geliyor. yaşamaya başlayayım diyorsun, iyileşeyim diyorsun ama o içindeki yaralar iyileşmiyor, onları kimse sarmıyor. onlar hep acıyor,onlar hep kanıyor. onlardan kimsenin haberi yok,ölüyorsun kendi kendine iyileşiyorsun. ve bu hep devam ediyor.

Ve sevgilim, sana gelince:
Eğer bir gün uğrarsan sol göğsümün altındaki kente,
hüzünlü bir sesle: ”Buralar bir zamanlar hep benimdi”
diyeceksin kendine….

Dünyadaki bütün insanlardan sadece bir tanesi seni tamamlar.
Geriye kalanlar kendini yalnız hissetmemen için varlar…