Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by gokuyum

(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 [37] 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ...  >>


Thread: Gokuyum´s Test 2

361.       gokuyum
5050 posts
 11 Jun 2014 Wed 10:59 am

 

Quoting KediNero

 

Quoting gokuyum

Wrong answers again please. Natives please dont interfere.

 

1)Her maçın başka bir ______vardır.

a)romanı

b)hikayesi

c)atmosferi

d)tadı

e)zevki

 

2)Saç renginle çok_______ kendini beğenmişsin demektir.

a)oynuyorsan

b)ilgiliysen

c)barışıksan

d)mutluysan

e)duyarlıysan

 

3)Yorgunluğunuzun________ bunlar olabilir.

a)nedenleri

b)hedefleri

c)sebebleri

d)amililleri

e)etkenleri

 

4)Limonatanın hiç bilmediğiniz________ şunlardır.

a)yararları

b)zararları

c)ayarları

d)faydaları

e)çeşitleri

 

5)_________ rüzgar tersine döndü.

a)seride

b)çeyrek finalde

c)dolabta

d)evde

e)iş yerinde

 

 

1a 2e 3b 4c 5c

 



Edited (6/11/2014) by gokuyum



Thread: Gokuyum´s Test 2

362.       gokuyum
5050 posts
 11 Jun 2014 Wed 12:07 am

 

Quoting tomac

My try - although I admit that most of them are guesses:

 

1)Her maçın başka bir ______vardır.

a)romanı << this one

b)hikayesi

c)atmosferi

d)tadı

e)zevki

 

2)Saç renginle çok_______ kendini beğenmişsin demektir.

a)oynuyorsan

b)ilgiliysen

c)barışıksan << this one

d)mutluysan

e)duyarlıysan << and this one

 

3)Yorgunluğunuzun________ bunlar olabilir.

a)nedenleri

b)hedefleri << this one

c)sebebleri

d)amililleri << this one

e)etkenleri << and this one

 

4)Limonatanın hiç bilmediğiniz________ şunlardır.

a)yararları

b)zararları 

c)ayarları << this one

d)faydaları

e)çeşitleri

 

5)_________ rüzgar tersine döndü.

a)seride

b)çeyrek finalde

c)dolabta << this one

d)evde << this one

e)iş yerinde << and this one

 

Only one wrong answer for each question tomac



Thread: Gokuyum´s Test 2

363.       gokuyum
5050 posts
 10 Jun 2014 Tue 10:30 pm

Wrong answers again please. Natives please dont interfere.

 

1)Her maçın başka bir ______vardır.

a)romanı

b)hikayesi

c)atmosferi

d)tadı

e)zevki

 

2)Saç renginle çok_______ kendini beğenmişsin demektir.

a)oynuyorsan

b)ilgiliysen

c)barışıksan

d)mutluysan

e)duyarlıysan

 

3)Yorgunluğunuzun________ bunlar olabilir.

a)nedenleri

b)hedefleri

c)sebebleri

d)amililleri

e)etkenleri

 

4)Limonatanın hiç bilmediğiniz________ şunlardır.

a)yararları

b)zararları

c)ayarları

d)faydaları

e)çeşitleri

 

5)_________ rüzgar tersine döndü.

a)seride

b)çeyrek finalde

c)dolabta

d)evde

e)iş yerinde

 



Edited (6/10/2014) by gokuyum

GulBahar liked this message


Thread: Translation T to E

364.       gokuyum
5050 posts
 10 Jun 2014 Tue 10:09 pm

 

Quoting tomac

According to http://www.turkishdictionary.net/?word=bunca this means "for such a long time".

 

My try as learner would be:

Why didn´t you tell us for such a long time, and brought so much trouble on us?

A small contribution from me

 

Tehlikeli22, tomac and raydin liked this message


Thread: Gokuyum´s Test 1 :)

365.       gokuyum
5050 posts
 09 Jun 2014 Mon 11:16 pm

Find the wrong answers

 

1. Araba ______  gidiyorum

a) -ya

b) ile

c)-da

d)-sız

e) -m

 

2. Sen beni __________üzüyorsun

a) çok

b) hep

c) hiç

d) neden

e) niye

 

3. Ben______ Ankaraya giderim ________ İstanbula giderim.

a. ne - ne

b. ya - ya

c. pazartesi - cumartesi

d. hep - hiç

e.yazın - kışın

 

4. Sen ___________ gideceksin

a. çok

b. neyle

c. kimle

d. ne zamanla

e. ne amaçla

 

5. Seni ______ çok üzücü

a. görememek

b. duyamamak

c. öpememek

d. gelememek

e. dövememek

KediNero, tunci and GulBahar liked this message


Thread: My English to Turkish

366.       gokuyum
5050 posts
 09 Jun 2014 Mon 11:00 pm

 

Quoting halturklondon

Thank you both of you. Can I just ask that although mine was obviously wrong, was it understandable? 

 

thanks once again

Dont rush and be patient. It is a hard job to form a sentence in Turkish for a beginner. Too many suffixes to put

 

raydin liked this message


Thread: Please help :)

367.       gokuyum
5050 posts
 09 Jun 2014 Mon 10:57 pm

 

Quoting Tash9104

Thank you all for your help...

My friend gave me this translation... Eger bir erkege anlayabilecegi bir dilde konusursan aklina,onun kendi dilinde konusursan kalbine girersin

Both are very different... Could someone let me know what my the translation my friend gave me actually says?

Your friend´s translation is very good. It says "if you speak to a man in a language he can understand you will enter his mind, if you speak to him in his own language you will enter his heart."

 



Thread: My English to Turkish

368.       gokuyum
5050 posts
 09 Jun 2014 Mon 08:51 pm

 

Quoting KediNero

 

Bir gün ben böyle olacağım.

 

 

Yep. But literally: Bir gün bu ben olacağım.

KediNero and halturklondon liked this message


Thread: İs this correct please - Turkish to English

369.       gokuyum
5050 posts
 09 Jun 2014 Mon 11:44 am

 

Quoting halturklondon

Fidan´s wedding - Fidan´ın düğünü  or Fidan´ın düğün

 

many thanks

 

It is Fidan´ın düğünü

If there is a suffix after first word (Fidan´ın), the second (düğünü) always has a suffix too.



Edited (6/9/2014) by gokuyum

Tehlikeli22 and halturklondon liked this message


Thread: yalnızlarım / yalnızım ?

370.       gokuyum
5050 posts
 05 Jun 2014 Thu 09:11 pm

 

Quoting KediNero

 

yalnızım=(i am alone/i am lonely)

yalnızız=(we are alone/we are lonely)

yalnızlar (they are alone/they are lonely)

 

yalnızlarım, i guess it mean something like ah yalnız arkadaşlarım benim=yalnızlarım benim (my lonely friends or my lonelies).

 

Yep.

 



(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 [37] 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked