Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
The Translation Lounge
(2651 Messages in 266 pages - View all)
<<  ... 250 251 252 253 254 255 256 257 258 [259] 260 261 262 263 264 265 266
2580.       walkman87
3 posts
 03 Feb 2013 Sun 01:26 am

Anyone can translate something for me through private message?

Quote:

Add quoted text here

2581.       Iara
3 posts
 08 Mar 2013 Fri 08:02 pm

Can somenone translate me sth in private message?

2582.       kndmrmt
2 posts
 19 May 2013 Sun 10:32 pm

send it to me.

2583.       kndmrmt
2 posts
 19 May 2013 Sun 10:33 pm

 

Quoting Iara

Can somenone translate me sth in private message?

 

send it to me.

2584.       tunci
7145 posts
 19 May 2013 Sun 10:35 pm

 

Quoting kndmrmt

 

 

send it to me.

 

If you ask Gokuyum I am sure he will do it  for  you. 

 

 

2585.       gokuyum
5046 posts
 19 May 2013 Sun 10:51 pm

 

Quoting tunci

 

 

If you ask Gokuyum I am sure he will do it  for  you. 

 

 

Hehe. I dont respect privacy tunci

 

2586.       yellah
3 posts
 29 Aug 2013 Thu 09:23 am

Can anyone help me translate an english sentence to turkish language? I´m not familiar with turkish language. And pls do not translate using google translate. It is not reliable. Thanks.

2587.       pedro1403
1 posts
 05 Oct 2013 Sat 12:41 am

Hi everyone. In my last vocation I met a turkish girl and she posted a photo of me on facebook. I just want to know what she wrote and and her friend replied, can someone make a english translation plssss thanks in advance

 

She wrote: Brezilyali oda arkadasim fenerbahceli cikti

A friend replied: yerim senin brezilyalı oda arkadasını......

 

I tried google, but it translates doesn´t make any sense!

 

2588.       thehandsom
7403 posts
 05 Oct 2013 Sat 02:03 am

 

Quoting pedro1403

Hi everyone. In my last vocation I met a turkish girl and she posted a photo of me on facebook. I just want to know what she wrote and and her friend replied, can someone make a english translation plssss thanks in advance

 

She wrote: Brezilyali oda arkadasim fenerbahceli cikti

A friend replied: yerim senin brezilyalı oda arkadasını......

 

I tried google, but it translates doesn´t make any sense!

 

This is not the right place to post for translations.. This thread is an illegal thread, made up by AE for illegal activities long time ago.

But here is your translation:

She wrote: Brezilyali oda arkadasim fenerbahceli cikti

My Brazilian room mate happens to be a Fenerbahce supporter

A friend replied: yerim senin brezilyalı oda arkadasını......

I eat your Brazilian room mate.....

2589.       Kelowna
375 posts
 06 Oct 2013 Sun 05:55 pm

Hey Pedro1403 welcome to TC and don´t worry about the old vulture that tried to bully you. He is trying some become like a TC father here insisting that you listen to his words. Like a father who gives a kid his allowance and than says this is what you are going to spend it on....  meh

hope you stick around and see that there are others that are not only friendly but helpful.

Lots on here to learn and a great search engine that allows you to search past posts.

 

2590.       thehandsom
7403 posts
 06 Oct 2013 Sun 08:15 pm

I wont bully people, I have never did, I will never do.

However, you can not stop people who feel less of themselves and intimidated. Maybe it is just the nature

(2651 Messages in 266 pages - View all)
<<  ... 250 251 252 253 254 255 256 257 258 [259] 260 261 262 263 264 265 266
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
possessive case help me..
mrdr: Hi,Could you please write whole sentence? If I know the sentence,...
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked