very important please - ama ev tutman lazým hep çok belki 1 yýl daha xxx bilmiyorum neden sordun?

but house ??? need all maybe one more year xxx I don´t know what are you asking?

My try:

Her zaman kýzýmýn babasý hakkýnda sorarsýn. Hamile olduðumda bizi býraktý ve ondan beri ondan hiç haber almadým. Prensesim babasýný bilmiyor. Evlendiðimizi sorarsan (better is "evlenip evlenmediðimizi sorarsan"): evli deðilim hiç evlenmedik, þimdi 3 yýldýr haberleþmedik. Tek ben kýzýma bakýyorum, onun için (ve benim için bile) ve hatta kendim için sýký çalýþýyorum. Prensesim benden uzak, zordur, çünkü kýzýmý özlüyorum, fedakarlýk edeceðim çünkü iþim Dagupan´dadýr. Her gün anneme prensesimin ihtiyaçlarý için para(yý) gönderiyorum. tüm paramý anneme verdim.  Ýþim þarkýlarý, oyunlarý ve birkaç aplikasyonlarý yükselmesidir bazý uygulamalarý indirmek, bu sebepten bilgisayarla çok zaman gerçiriyorum. Benim en çok büyük problemim, bilgisayarýmýn risk altýnda ve sorunlu olmasýdýr, çünkü bu olursa o zaman gelirim olmaz. (bilgisayarým risk altýnda ve sorunlu olursa bu benim büyük ama çok büyük bir problemim olur çünkü bu durumda gelirim olmaz.)

Yani soru sor, isteyerek cevap vereceðim.. Tamam mý?

i am the terror that flaps in the night
i am the auditor who wants to look at your books
i am the batteries that aren´t included
i am the blown fuse that blacks you out
i am the bubble gum that sticks to your shoe

My try:

Gecede kanat çýrpan dehþetiyim ben

Hesap defterlerini kontrol etmek isteyen deneticiyim ben

Dahil yok olmadýðý olmayan pillerim ben

Seni karartman attýrmýþ sigortayým ben

Ayakkabýna yapýþan balonlu sakýzým ben

 I am very serious, believe me you have a very nice face and you look so sweet. You dont think about coming to Turkey, i want to meet you very much and I got used to receive late replies from you.

bi dunya olay oldu anlatarim

 something that changed the world, i said???

You dont care about me and my feelings, you didnt even

bother to make your phone that you could call or send sms

to me, even you promised so. I love you and that makes this

so hard, i believe i finaly find someone who is worth in my

love and love me also. Anyway take care yourself, maybe

someday we meet again. Goodbye."

My try:

Msn adresimi ve telefon numaramý silebilir misin? Bana ve gönülüme(it is better to say "duygularýma") önem vermiyorsun. Söz verdiðinden vermene raðmen, bana beni araman ya da sms yollaman için telefonin telefonunu tamir ettirmedin bile.

Seni seviyorum, bu sebepten bu zordur. Bence sonunda sevgime layýk olduðu olan ve beni de sevdiði seven bir kimseyi bulacaðým. Neyse, kendine iyi bak, belki bir gün görüþürüz. Hoþçakal.

Thank you for the corrections dilliduduk.