As we found out yesterday from numerous posts on several different threads.

 Could someone confirm this please? It doesn´t look quite right to me.

yağdırdım ben kışın görmedin mi?

did you not see that I made it rain/snow in winter?

my try

hayat yıksın diye değil hayata inat olsun diye...!!!

let life not ruin ...just to spite life!

not sure how this part goes.

 Bazıları buna kader der. bazıları ise hayat bu der. ama ben düşlerimi yine de kuruyorum

Some people say this is destiny/fate,some people say this is life but I´m gathering my dreams in spite of this.

My try for second part

Sen düşlerini kurarsın hayat düşlerini yıkar. sen bir daha kurarsın hayat
bir daha yıka

You dream your dreams-life ruins them. You dream once more-life destroys them again.

My try for first part.

I was thrilled with your photos,how beautiful and I hadn´t seen anyone smiling from within(or sincerely). You are very sweet.

My try

Canim,take very good care of yourself. I would like it if you had twins,boy,girl,doesn´t matter. Good health to you,meanwhile you are writing very well on msn. I love you.

My try-but wait for correction.

Apparently my father´s (something) tumour has disappeared but the ones that are in (something)

continue to develop.

My try-but wait for others.

yatip uyumana bak.. gerisini bos ver

pay attention to sleeping and going to bed..take your rest easy.(or as you say the rest doesn´t matter)

something like that?

(PS-I just found ´bütün gün means ´all day long´