cemmm,
senden beklenmedık sekılde aranmak superdı.İşin ucundaki sen olunca onceden ne olacagını kestırmek en azından benım ıcın cok guc 
ıyı davran kendıne...
MUCK
Cem,
it was wonderful to be called by you unexpectedly. When it is about you, to guess what will happen isvery difficult- at least for me- .
take care
kisses
sorun onceden kestırmeye calısmak 
Hıc ınanmıyorum...Senı onceden kestırebılenı tebrık eder saygı duyarım.....
oyle bırı yok =(
İyı varmıssın sag salim sevindim...Gelişmeleri heyecanla bekliyorum valla yaz muhakkak...
muck muck opuldun
the problem is to try to guess before
I don´t believe at all! I regard and congratulate whoever can predict you (i.e. what you will do)
there is no such person 
Good that you arrived well, I´m happy. I am waiting for (to hear) happenings excitedly;write to me for sure.
kisses
Bu bebek su gibi maşallah...Senin uğurun olsun,yüzün hep gülsün bundan sonra...
Ben öpmeye bile kıyamam,benim yerime sen yap olur mu...Babası kendine ve minik oğluna çook iyi bak...
This baby is like water, maşallah (May God preserve him!) May he becomes your luck and your face always smiles after now
I woudn´t even have the heart to kiss him(maybe that´s a silly translation of me ), kiss him instead of me, ok? Daddy, take care of yourself and you son.
Nasıl güzel bir mucizedir başına gelen...Masal tadında seni izlemek...Mutluluk ansızın çıkar gelirmi gelirmiş,Bir anda herşey değişir mi değişirmiş...Bir yerlere attığım İnançlar geliyor seni seyrettikçe aklıma adı mucize olan....
Muck muck bu Küçük Cem´e o varken uzun sure seni kimse öpmeyecek )) alışşan iyi olur...
What a nice miracle that happened to you! It is like a fairy tale to watch you. Happiness can suddenly come, suddenly everything can change... When I am watching you, I remember of some beliefs I throw away somewhere, which are called miracles.
Kisses to little Cem, when he is around nobody will kiss you for a long time ) You better get used to that
Teşekkürler in advance
isn´t it 
