Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by gokuyum

(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 342 343 344 345 346 347 348 349 350 [351] 352 353 354 355 356 357 358 359 360 ...  >>


Thread: Arab wave sweeps Iran model out, Turkey ‘in’

3501.       gokuyum
5050 posts
 30 Oct 2011 Sun 08:15 am

I don´t believe democracy is as democratic as it seems anywhere.  There is difference between an image and reality.



Thread: E to T

3502.       gokuyum
5050 posts
 28 Oct 2011 Fri 05:04 am

 

Quoting Inscrutable

Türkiye ´de veya burada döğdü musun?

Where you were born here or in Turkey.

Thank You

Nerede doğdun? Türkiye´de mi yoksa burada mı?

 



Edited (10/28/2011) by gokuyum



Thread: T to E pls. thank you very much

3503.       gokuyum
5050 posts
 27 Oct 2011 Thu 09:27 am

Canary symbolises Fenerbahçe here.



Thread: t-e please

3504.       gokuyum
5050 posts
 27 Oct 2011 Thu 09:21 am

 

Quoting Henry

 

my attempt

lan geçmişsine başlatma = buddy don´t allow it to pass you

şimdi deli edeceksin = now you will get mad/crazy

 

 

Henry you misunderstood the text. But it is normal. This is a slang text. And words express different things then they seem.

"geçmişine başlatma" means "I dont care about your past and if you continue to talk about it I will say bad things."

The literal translation doesn´t have a meaning. Don´t make me start to your past. Maybe now you can find a better way to translate it than mine as a native.

 

deli edeceksin means you will make me crazy or mad. If it was deli olacaksın, your translation would be correct.

 



Thread: Gaddafi dies of wounds, NTC official says

3505.       gokuyum
5050 posts
 23 Oct 2011 Sun 03:52 am

 

Quoting Abla

You know, gokuyum, most people are not capable of criticizing the system their communities are based on. Actually very few are. The majority eats the cake just as it is served to them. But still I can´t imagine what kind of protest I should make to be arrested in my own country... If my protest would base on facts it would be welcomed.

I can´t see your last message, vineyards. A pity.  -  I mean message number 8. Maybe your finger slipped.

Maybe if you try harder you can find a way to be arrested. Because such a thing is highly possible when you criticise the system.

Now i want to say a few things about Kaddafi.

If you rule a country with fear ;no matter how much you give your people they will rebel. Because people starts getting paranoid in time. And that violence (which I also condemn) against Kaddafi is a result of social madness which Kaddafi caused in 40 years. After dictatorships in Arabic world, it seems theocratic governments will be voted. And violence will keep going on. Because the best way to justify violence is to use religion. And this time if they rise up again they will be blamed as infidels. Don´t think I blame Islam religion I blame extremist and opportunist approaches to Islam.

 



Edited (10/23/2011) by gokuyum



Thread: T to E pls. thank you very much

3506.       gokuyum
5050 posts
 23 Oct 2011 Sun 12:01 am

 

Quoting deli

 

 

 love to the only person who dosent leave my mind even for one moment

 

my try

great translation

 



Thread: Gaddafi dies of wounds, NTC official says

3507.       gokuyum
5050 posts
 22 Oct 2011 Sat 11:57 pm

 

Quoting Abla

I can´t deny there was a black period in time and many of the problems in today´s world are result of past mistakes. Maybe I see it from a different angle. I see where we were and where we are now. I see it as a succesfull process of learning. What I wanted to say is that yes, European governments can take criticism and there are many people in leading positions who know their history  -  even the worst of it  -  very well.

 

Yes you can criticise them about small matters. But you can´t criticise the system which they are founded on. If you do you will be arrested like the American protestors who protest Wall Street.

 



Thread: tr to en please

3508.       gokuyum
5050 posts
 22 Oct 2011 Sat 11:45 pm

 

Quoting Lady_A

Bilmiyorum ben daha calisiyorum 10 gun daha calisacagim sonra kusadasina gidecegim beni neler bekler bilmiyorun. Gelmek istersen haberlesiriz kasim ayinda. Thanks!

 

I don´t know. I still work. I will work 10 more days. Then I will go to Kuşadası. I don´t know what waits me. If you want to come we can contact in November.



Thread: Gaddafi dies of wounds, NTC official says

3509.       gokuyum
5050 posts
 22 Oct 2011 Sat 11:24 pm

 

Quoting Abla

Who exactly stops you from asking questions from western governments? Europe with all its faults and shortcomings is the success story of the century what comes to human rights and freedom of word. It´s simple but it´s easy to forget. There are some alarming processes these days in the mental climate but they still didn´t change this fact.

Your precious western goverments really suck when it comes to racism and emperialism.



Thread: T to E

3510.       gokuyum
5050 posts
 21 Oct 2011 Fri 09:50 pm

By the way O.Ç means "orospu çocuğu" son of a bitch



(5050 Messages in 505 pages - View all)
<<  ... 342 343 344 345 346 347 348 349 350 [351] 352 353 354 355 356 357 358 359 360 ...  >>



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented