THE TOP 50 BOOKS OF ALL TİME

THE MOST INFLUENTIAL BOOKS (NOVEL, STORY, PLAY, POETRY, ESSAY) FOR YOUR HOME LIBRARY

 Here are the ones i read and failed to read i put a r(ead) and a f(ailed) near them please do so and lets compare our tastes.

1-Anna Karenina by Leo Tolstoy, Russia

2-Madame Bovary by Gustave Flaubert, france  r

3-War and Peace by Leo Tolstoy, Russia

4-The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain, United States

5-Hamlet by William Shakespeare, England r

6-Selected Poems by William Shakespeare, England

7-Selected Stories by Anton P.Chekhov, Russia

8-Selected Stories by Sait Faik, Türkiye

9-The Stranger by Albert Camus, France r

10-The Metamorphosis by Franz Kafka, Czechoslovakia r

11-Selected stories and poems of Edgar Allan Poe, United States r

12-Ulyses by James Joyce, Ireland f

13-War and Peace by Leo Tolstoy, Russia

14-Dead Souls by Nikolai Gogol, Russia

15-The Government Inspector by Nikolai Gogol, Russia

16-Gone With the Wind by Ernest Hemingway, United States

17-The Sun Also Rises by Ernest Hemingway, United States

18-Animal Firm by George Orwell, England r

19-Les Miserables by Victor Hugo, France

20-The Grapes of Wrath by John Steinbeck, United States

21-In Dubious Battle by John Steinbeck, United States

22-Trilogy, Molloy, Malone Dies, The Unnamable by Samuel Beckett, Ireland

23-The Sound and the Fury by William Faulkner, United States f

24-The Wall –Le mur - by Jean-Paul Sartre, France r

25-Anna Karenina by Leo Tolstoy, Russia

26-The Brothers Karamazov by Fyodor M.Dostoyevsky, Russia r

27-Crime and Punishment by Fyodor M.Dostoyevsky, Russia r

28-Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra, Spain r

29-Essays by Michel de Montaigne, France r (some of them)

30-Guliver Travels by Jonathan Swift, Ireland

31-Victoria by Knut Hamsun, Norway

32-Madame Bovary by Gustave Flaubert, France r

33-One Hundred years of Solitude by Gabriel Garcia Maquez, Colombia f

34-Codin by Panait Istrati, Romania

35-The Ports of the Levant by Amin Maalouf,  Lebanon

36-Ağrıdağı Efsanesi (The Ararat Legend) by Yaşar Kemal, Türkiye r

37-Aylak Adam (The Loiterer) by Yusuf Atılgan, Türkiye r

38-İlköğretmen- The Primary Teacher by Cengiz Aymatov, Kyrgyzstan r

39-The Waste Land by T.S.Eliot, United States

40-Selected stories by Maxim Gorky, Russia

41- The Golden Notebook by Doris Lessing, England

42- Le Petit Prince by Antoine de Saint-Exupery, france r

43- Adolphe by Benjamin Constant, Switzerland

44- Herzog by Saul Bellow, Canada

45- An American tragedy by Theodore Dreiser, United States

46- Beloved by Toni Morrison, United States

47- Timbuktu by  Paul Auster, United States

48- The Waves by Viginia Wolf, England

49- Oil  by Upton Sinclair, United States

50- The Power and the Glory by  Graham Green, England                                                                                                  

Enjoy your readings

SOMETHING NEW IN MY LIFE (lyrics) Haytımda Yeni Bir Şey
by: Stephen Bishop

i guess i wanted something new in my life
a new key to fit a new door
to wake and see a different view in my life
the one i´ve been waiting for

Sanırım hayatımda yeni bir şey istedim

yeni bir kapıya uyan yeni bir anahtar.

Uyanmak ve hayatımda o beklediğim

yeni manzarayı görmek

dreams like everyone i´ve had a few in my life
who knew that this one would come true in my lfe
i knew the moment when you touched me
you touched me

Benim de herkes gibi birkaç hayalim oldu

Kim bilirdi onlar gerçek olacaktı

Bana dokunduğun anı bildim

Bana dokundun

you´re like a sudden breeze that blew in my life
a new face, a new smile, new song
and now i know i wanted you in my life all along

Hayatımda esen ani bir meltem gibisin

yeni bir yüz, yeni bir gülüş, yeni bir şarkı

ve şimdi biliyorum ki seni hayatımda hep istedim

i guess, i must have saved an empty place in my heart
for you to come and fill this space in my heart
that long before i said i loved you
i love you

Sanırım senin için kalbimde boş bir yer ayırmalıydım

Gelmen ve o boşluğu doldurman için

Seni sevdiğimi söylemeden çok önce

Seni seviyorum.

whatever happens this is true in my life
when all the springs have come and gone
whatever dance i made or do in my life
whatever else that i may do in my life
you´ll always be something new in my life
from now on

Ne olursa olsun bu bir gerçek hayatımda

Tüm baharlar gelip geçtiğinde

Hangi dansı yapmış ya da etmişsem

ve her neyi yapma ihtimalim varsa

sen hayatımda herzaman yeni bir şey olacaksın

bundan böyle
i know there always will be you in my life
from now on...
Biliyorum hayatımda hep sen olacaksın

Bundan böyle.
Çok teşekkur ederim

I saw you walking Seni yürürken gördüm.

I heard the man laughing Adamı  gülerken duydum.

I watched them eating Onları, yerken izledim.

Thanks

Once fear is instilled its hard to ever be fearless.

Thank you in advance.

thanks everyone for the help, I now understand the explanation, but am still a little confused by the examples.

is it bende de param yok or

benim de param yok  for I too have no money

Probably more. I have noticed rapidshare as I use it mostly.

 You are the one whose dream I live when you are not here

and who makes me live my dreams when you are here.

Or:

 You are the one I dream of when you are not here

and who makes me live my dreams when you are here.

How to create passive form of koymak? I´m looking for something like ´to be put, to be placed´. In my thinking it should be koyulmak, but the dictionary insists it means ´to begin´ etc. Do I have to use another stem?

ha ha ok scalpel here is the next one

sen ne (laftan) anlamaz insansin

ne demek